поискать русский
Перевод поискать по-чешски
Как перевести на чешский поискать?
Примеры поискать по-чешски в примерах
Как перевести на чешский поискать?
Субтитры из фильмов
Нужно пойти поискать ее.
Musíme ji najít.
Другое такое ещё поискать надо.
S tak neuvěřitelným zabitím se ještě nikdo nikdy nesetkal.
Почему бы не попробовать поискать золото?
Co kdybychom pro změnu zkusili kopat zlato?
Вот почему мы решили уйти и поискать что-нибудь получше.
Proto jsme se rozhodli, že odejdeme. a najdeme si něco lepšího.
Такого крепкого парня еще надо поискать.
Oni mi nepřijdou o moc tvrdší.
Ее придется поискать.
Musíme ji najít. - Ne!
Можешь поискать, это все что осталось. Ладно, хватит тут торчать.
To je všecko co tady po nich zbylo.
И шутник - каких поискать.
Taková veselá kopa.
Я собираюсь поискать другого врача.
Podívám se po jiném terapeutovi.
Почему бы вам не поискать ее в молодежной гостинице в Пергузе?
Proč se po ní nepodíváte v noclehárně v Perguse?
Но если хорошенько поискать, всё же можно найти.
Pak se o to šábnem.
Удивительно. Да вы двое так увлеклись, а я думаю, нам лучше поискать Сьюзан.
Ano, ale než se vy dva necháte tím vším unést, myslím, že bychom měli najít Susan, hm?
Позвольте мне пойти поискать их.
Za jak dlouho bude asi možné jít ven?
Я собираюсь снова пойти поискать её.
Jdu se po ní ještě podívat. - Buďte opatrný!