поискать русский
Примеры поискать по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский поискать?
Простые фразы
Том решил пойти поискать Мэри.
Tom decise di andare a cercare Mary.
Субтитры из фильмов
Нужно пойти поискать ее.
Dobbiamo trovarla.
Мне помочь их поискать?
Come mai? Vuole che le cerchiamo insieme?
Местонахождение сокровища попробуйте поискать в Вашей газете.
Per il vostro tesoro, consultate il vostro giornale.
Другое такое ещё поискать надо.
Un omicidio davvero ben congegnato.
Почему бы не попробовать поискать золото?
Perché non andiamo a cercare oro?
Вот почему мы решили уйти и поискать что-нибудь получше.
Infatti ce ne andiamo. Per cercare qualcosa di meglio.
Такого крепкого парня еще надо поискать.
È un ragazzo di ferro.
Если вас беспокоит Корки, я был бы рад поискать его.
Se è per Corky che si preoccupa, glielo cerco volentieri.
И шутник - каких поискать.
Quando gli parli, vedi tutto rosa.
Может, поискать в твоём сундуке?
Posso guardare nella tua scatola?
Вам следует поискать.
Ci saranno diversi metodi.
Думаю надо её поискать.
Vado a vedere.
Таких, как она, в Гиндза поискать надо.
Non ce ne sono molte come lei nella Ginza.
Такие парни, как вы, найдут все, что душе угодно, надо лишь поискать.
Bei ragazzi come voi trovano il lavoro che vogliono,..basta saper fare.