постановщик русский
Перевод постановщик по-чешски
Как перевести на чешский постановщик?
Примеры постановщик по-чешски в примерах
Как перевести на чешский постановщик?
Субтитры из фильмов
Когда дверь открылась, какой-то постановщик помех ослепил все сканеры безопасности в помещении.
Bohužel, jakmile se otevřely dveře bylo aktivováno zařízení, které zneškodnilo všechny bezpečnostní senzory v místnosti.
Художник-постановщик Билл Боис Скуби-Ду,.какты себя чувствуешь?
Scooby-Doo, cítíš se dobře?
Ты патрульный, а не постановщик трюков.
Měl bys si bránit, ne inscenovat zločiny.
Он постановщик боевых сцен?
Tohle je choreograf bojových scén?
Так, уже пошли слухи Типа оператор постановщик уволен, Съемки зависли, и т.д. и т.п.
Už prosákly drby, že vyhodil kameramana, natáčení se protahuje, a tak dále.
Нет, Расс - музыкальный постановщик.
Co? Stará se tu o muziku.
Это Дафна, наш постановщик.
To je Daphne, náše tvůrkyně příběhu.
Это постановщик трюков.
Tohle je režisér akčních scén.
Постановщик трюков!
Vedoucí efektů!
Постановщик трюков.
Vedoucí efektů.
А ещё он взломал постановщик задач спутников для сбора данных по всему Л.-А.
Také se naboural do úkolů satelitů, aby se shromáždili nad L.A.
Режиссер-постановщик - - Арти Абрамс.
Úžasnou vánoční estrádu vám přináší Artie Abrams.
Думаешь, из меня не получится постановщик трюков?
Chcete tím naznačit, že nemám na to být ředitelkou kaskadérské školy?
Рэйчел Дьюар, художник-постановщик.
Rachel Dewartová, vedoucí výroby.