постановщик русский
Перевод постановщик по-итальянски
Как перевести на итальянский постановщик?
Примеры постановщик по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский постановщик?
Субтитры из фильмов
Когда дверь открылась, какой-то постановщик помех ослепил все сканеры безопасности в помещении.
Quando la porta si è aperta, un dispositivo di saturazione ha bloccato tutti gli scanner di sicurezza della stanza.
Ты патрульный, а не постановщик трюков.
Dovresti proteggere le strade, non inscenare aggressioni.
Он постановщик боевых сцен?
E' lui il coreografo di arti marziali?
Так, уже пошли слухи Типа оператор постановщик уволен, Съемки зависли, и т.д. и т.п.
Ci sono gia' delle voci che dicono che D. P. e' stato licenziato, che la produzione subira' ritardi, eccetera.
Это Дафна, наш постановщик.
Questa e' Daphne, la nostra sceneggiatrice.
Но думаю, что настоящее казино в Вегасе, с его историей. БИЛЛ БРЗЕСКИ ХУДОЖНИК-ПОСТАНОВЩИК.дало- - Придало фильму реальности.
Ma usare un vero casinò e girare nella vera las vegas. bill brzeski scenografo.ha apportato. ha garantito al film un realismo che. aiuta molto il film.
БИЛЛ БРЗЕСКИ ХУДОЖНИК-ПОСТАНОВЩИК Когда ты его покупаешь, со всем сразу.
Bill brzeski scenografo qualcosa di credibile, che fosse reale.
Вы хороший специалист по вокалу, мистер Шу, Но вы не. Постановщик танцев.
Lei e' un grande insegnante di canto, signor Shue, ma. non e'. un coreografo professionista.
Постановщик трюков Лим Чжон Су.
Il coordinatore degli stunt, Im Jong Soo.
Это постановщик трюков.
Questo è il coordinatore degli stunt.
Да, это постановщик трюков.
Sì, è il Direttore della nostra scuola.
Он хорош. А ещё он взломал постановщик задач спутников для сбора данных по всему Л.-А.
Si e' anche infiltrato nel sistema dei satelliti per raccogliere le informazioni di Los Angeles.
Режиссер-постановщик - - Арти Абрамс.
Lo Spettacolo delle Feste di Natale di Glee e' diretto da Artie Abrams.
Думаешь, из меня не получится постановщик трюков?
Credi che non abbia ciò che serve per diventare direttore?