приклад русский
Перевод приклад по-чешски
Как перевести на чешский приклад?
Примеры приклад по-чешски в примерах
Как перевести на чешский приклад?
Субтитры из фильмов
И приклад какой-то.
Ruční výroba, co? O čem to mluvíš?
Приклад.
Pažba.
Приклад из орехового дерева, ствол из вороненой стали и отличная пусковая система.
Násada z ořechového dřeva, hlaveň z bleděmodré oceli, mimořádně citlivá spoušť. Přesně tak.
Порох на полку, закрыть огниво, приклад в землю, заряд в дуло, сплюнуть пулю, протолкнуть большим пальцем.
Nasypej pánvičku, zavři ocílku, nasyp prach do hlavně, plivni tam kulku, Mám tady ještě neco. Prokrista!
Приклад уберите.
Sakra, kam to lezeš?
Будешь приземляться, приклад саданёт тебя по колену и сломает челюсть.
Při doskoku tě pažba praští do kolena a hlaveň ti zlomí čelist.
Приклад к плечу.
Pažbu proti rameni.
Это не та цыпочка, у которой нос как приклад у ружья?
Určitě se zítřka nemůže dočkat.
Он подвернул лодыжку и слегка ударился о приклад немецкого автомата. Я прорвался.
Zvrtnul si kotník a pak se nepohodl s jednou německou posádkou.
Держи рукоять крепко, приклад прислони к плечу.
Pažbu zapřít o rameno. Kope.
Это дерево - приклад.
To dřevo je pažba.
Крутые военные снайперы кладут его на приклад своего оружия для впитывания пота, чтобы винтовка не скользила.
Vojenští profi-snipeři si ho dávají na pažbu zbraně, aby absorboval pot, takže puška pak neklouže.
Отличный наборчик, правда - прицел, облегчённый приклад.
Měli docela slušnou výbavu. Displeje do stíhaček lehké zbraně.
Он примотал к себе оружие, приклад торчит из под рубашки.
Z košile mu kouká pažba zbraně.