проговорить русский
Перевод проговорить по-чешски
Как перевести на чешский проговорить?
Примеры проговорить по-чешски в примерах
Как перевести на чешский проговорить?
Субтитры из фильмов
Об этом мы и хотели проговорить.
To je důvod proč jsme tady.
Кто может прийти на игру Ориолс в костюме. и половину игры проговорить по сотовому?
Kdo by šel na zápas Orioles v obleku a v jednom kuse by visel na mobilu?
Я лишь хотел проговорить с вами кое-какие детали.
Jen jsem vás chtěl zasvětit do některých podrobností.
Ведь так здорово просто проговорить вслух некоторые вещи.
Mluvit o věcech občas dobře padne.
Вы меня извините, мне нужно проговорить с поставщиком.
Když mě omluvíte, musím si promluvit se zásobovatelem.
Могу проговорить с тобой всю ночь.
Mohl bych si s tebou povídat celou noc.
Знаете, пожалуйста. Прошу, мне очень надо с вами проговорить, это займет 5 минут.
Opravdu bych s vámi chtěla na chvíli mluvit.
Приятно проговорить это с приятелем.
Bylo dobré si o tom promluvit s kamarádem.
Если мы решили проговорить всю ночь, давай тогда о чем-нибудь хорошем.
Když už musíš celou noc třepat blbosti, tak alespoň o něčem příjemnějším.
Я хочу проговорить с тобой всю ночь.
Chci s tebou mluvit celou noc.
Рикардо, нам надо проговорить о твоем прибывании здесь.
Ricardo, musíme si promluvit o tvým pobytu tady.
Да, мы можем проговорить весь завтрашний день.
Jo, zítra můžeme mluvit celý den.
Но мне нужно это проговорить.
Víš, jen jsem to chtěl probrat.
Но тебе лучше. проговорить это вслух, чтобы понять все эмоциональные нюансы. Понимаешь?
Ano, ale pokud chceš. můžeš to říct nahlas a pak uslyšíš ty emocionální odstíny.