пропуск русский
Перевод пропуск по-чешски
Как перевести на чешский пропуск?
пропуск русский » чешский
Примеры пропуск по-чешски в примерах
Как перевести на чешский пропуск?
Субтитры из фильмов
Пропуск!
Němci jí odvezli snoubence na gestapo.
Да. Посмотрите пропуск.
Ruce vzhůru!
Вот распишитесь здесь и возьмите пропуск.
Tady je svěřovací listina, podepište ji. A zde je návštěvní průkaz.
Ваш пропуск?
Váše propustka? Oh, jistě, pane.
Я дал ему пропуск.
Dal jsem mu propustku.
Значит, вы дали ему пропуск, доктор Сандерсон!
Takže vy jste mu vydal propustku!
Пропуск!
Máš povolení?
Но посоветуйте мне, как получить от вас пропуск на завод.
Ale poradte mi, jak od vás dostanu povolení do továrny.
Нужен пропуск на завод.
Potřebuju povolení do továrny.
Заместитель: пропуск на завод?
Náměstek: Povolení do továrny?
Это пропуск к его жилищу и владениям.
Můžeš si tím nárokovat jeho majetek a obydlí.
Иногда все, что им нужно, это пропуск, мистер Барис.
Někdy jim stačí dát jen jméno, pane Barisi.
У вас есть пропуск в этот район? Я не узнаю вас.
Je to nejbezpečnější místo na lodi.
Покажите пропуск, сэр. - Вот он.
Tvá přítomnost zde ovlivňuje mou výkonnost, mou schopnost tě chránit.