протестировать русский
Перевод протестировать по-чешски
Как перевести на чешский протестировать?
протестировать русский » чешский
Примеры протестировать по-чешски в примерах
Как перевести на чешский протестировать?
Субтитры из фильмов
Может, это оно, но как протестировать без компьютера?
Možná je to ono, ale nemůžeme to otestovat bez lodních počítačů.
Прискорбно, но у нас не было возможности его протестировать.
Bohužel jsme neměli možnost ji otestovat.
Они собираются сами ее протестировать и затем начать массовое производство противоядия.
Chystají se provést svoje vlastní testy a potom začít s masovou výrobou protilátky.
Хорошо, давайте попробуем протестировать его.
Dobře, tak to vyzkoušejme.
Я собираюсь протестировать его реакцию на опасность во время сна.
Nyní vyzkouším jeho reakci při probuzení na stimul nebezpečí.
Если это то, что ты хотела протестировать.
No, nechtěla jste někde něco vyzkoušet?
Мне кажется, его нужно снова протестировать.
Neměl by si test zopakovat?
Я хотел бы сперва их протестировать.
Přál bych si je nejprve vyzkoušet.
Нам не выпадало возможности протестировать его. До этого момента.
Ještě nebyla možnost ho otestovat. až doteď.
Мы должны сконструировать и протестировать прототип сейчас.
Musíme sestrojit a otestovat prototyp nyní.
Секретные силы внутри правительства планируют протестировать этот газ на американцах прямо здесь, в Балтиморе!
Tajné vládní složky plánují otestovat tento plyn. na nevinných lidech přímo tady v Baltimoru.
Я решил купить эту землю для пробного сельхозпроекта, но хочу сначала протестировать почву.
Uvažuju o koupi toho pozemku, dávám si dělat rozbor půdy.
Мы можем его сначала протестировать?
Mohli bychom to otestovat?
Протестировать в условиях криминальной среды современного города?
Zkušební jízda v moderním městském zločineckém prostředí?
Из журналистики
Поскольку невозможно провести контролируемые эксперименты, чтобы протестировать политические решения, мы никогда не сможем полностью проверить макроэкономические меры.
Jelikož politické recepty nelze prověřit laboratorně, definitivní test makroekonomických opatření nikdy mít nebudeme.
Никого нельзя протестировать без его или ее согласия.
Nikoho nelze vyšetřit bez jeho souhlasu.