СОВЕРШЕННЫЙ ВИД otestovat НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД testovat

otestovat чешский

рассматривать

Значение otestovat значение

Что в чешском языке означает otestovat?

otestovat

provést testování, vyzkoušet testem

Перевод otestovat перевод

Как перевести с чешского otestovat?

Синонимы otestovat синонимы

Как по-другому сказать otestovat по-чешски?

otestovat чешский » чешский

vyzkoušet testovat zkoušet zkoumat prozkoumat

Спряжение otestovat спряжение

Как изменяется otestovat в чешском языке?

otestovat · глагол

Примеры otestovat примеры

Как в чешском употребляется otestovat?

Субтитры из фильмов

Nejdřív musí otestovat krev.
Ну, сначала надо проверить кровь, так что.
Budeme je muset otestovat.
Следует провести испытания.
Měla byste si ho otestovat.
Думаю, лучше бы вам прокатиться.
Teď navrhuji, otestovat tuhle lahev, označit ji a začít dělat záznamy.
Понятно, я предлагаю. Вы - наберите воды в ту бутылочку, пометьте ее, начните вести записи.
Možná je to ono, ale nemůžeme to otestovat bez lodních počítačů.
Может, это оно, но как протестировать без компьютера?
Jediný sběratel, který ji nemůže nechat otestovat.
Такой, как он, не станет проверять, не осмелится.
Mám svou teorii otestovat na tobě?
Хочешь, чтобы я проверил эту теорию на твоей голове?
Ačkoliv se mi nezdá, že by dokázali to Taranium otestovat tak rychle.
Хотя я не понимаю, как они могут так быстро проверить Тараниум.
Doktor McCoy a já jsme syntetizovali možnou protilátku na scalosskou vodu. Bohužel jsme neměli možnost ji otestovat.
Я хочу, чтобы ты взял это на память.
Bohužel jsme neměli možnost ji otestovat.
Прискорбно, но у нас не было возможности его протестировать.
Podívejte, když je pustíte ven, tak jak to mám otestovat?
Послушайте, если вы их выведете, как я должен его тестировать?
Tak to máš příležitost tu teorii otestovat.
Ну, вот твой шанс проверить эту теорию.
Zkusíme velmi opatrně na několika místech otestovat stěnu.
Мы можем попытаться проверить стену в разных местах. Но очень осторожно.
Jedna-jedna. - Měli bychom ho otestovat.
Мы могли бы заставить его доказать, что он говорит правду.

Из журналистики

Vernon Smith je vůdčí osobností vývoje experimentální ekonomie, tedy myšlenky, že v laboratorním prostředí lze otestovat celou řadu ekonomických tezí.
Вернон Смит является лидером в развитии экспериментальной экономики - идеи, заключающейся в том, что многие экономические предположения можно проверить в лабораторной обстановке.
AIIB přináší příležitost tuto myšlenku otestovat přímo ve financování rozvoje.
АБИИ предоставляет возможность испытать эту идею в развитии самофинансирования.
Spojené státy, evropské vlády a Izrael by však měli využít příležitosti, zapojit umírněné členy Hamásu do dění a otestovat jejich pružnost.
Однако США, европейские правительства и Израиль должны воспользоваться этой возможностью, чтобы привлечь умеренных представителей Хамаса и проверить их гибкость.

Возможно, вы искали...