пустовать русский

Перевод пустовать по-чешски

Как перевести на чешский пустовать?

ležet ladem být prázdný

Как перевести на чешский пустовать?

Эта стопка никогда не должна пустовать.

Nesmí jít naprázdno.

Хотя, Майк ДелфИно ведь женится, значит дом теперь будет пустовать.

Ačkoliv když se Mike Delfino žení, bude teď váš dům prázdný.

Его место за столом недолго будет пустовать.

Jeho židle nebude prázdná nadlouho.

Если он будет пустовать круглый год, то он может разрушиться.

Pokud je prázdný celoročně, bude chátrat.

Он сказал, Саммер Девенпорт поместила на хранение свои бумаги, и он решил, что дом будет пустовать до завтра.

Říkal, že Summer Davenportová uvedla, že jede na dovolenou, takže si myslel, že dům bude až do zítra prázdný.

Как долго это будет продолжаться? Чтож, если повезет, здание будет пустовать месяцами.

Když budeme mít štěstí, bude to tu prázdné několik měsíců.

Пост Дэвида слишком важнен, чтобы пустовать даже неделю или месяц, как того требуют приличия.

Davidova pozice byla příliš důležitá než aby zůstala prázdná i jen týden nebo měsíc jak by dekorum správně vyžadovalo.

В течение года эти земли будут пустовать.

Mohou být pryč celý rok nebo déle.

Если у Субъекта есть камера пыток, то он не оставит ее пустовать надолго.

Jestli má neznámý v té oblasti mučící místnost, nenechá ji dlouho prázdnou. Pojďme.

Место будет пустовать.

Zůstane po něm prázdné místo.

Она переезжает и дом будет пустовать.

Na oslavu stěhování.

Пользуется квартирами умерших, в расчёте на то, что они будут некоторое время пустовать.

Využívá jejich nakrátko prázdné byty.

Все ещ проверяю, кто мог знать, что ваши дома будут пустовать.

Pořád řešíme, kdo mohl vědět, že jsou ty domy prázdné.

И не давай бокалам пустовать!

Páni! Dones další.