ранение русский
Перевод ранение по-чешски
Как перевести на чешский ранение?
Примеры ранение по-чешски в примерах
Как перевести на чешский ранение?
Субтитры из фильмов
Это не серьёзное ранение?
To zranění není vážné.
Полицейский Берт получил ранение в Северной Африке.
Policista Bert byl zraněn v Severní Africe a dostal Stříbrnou hvězdu.
Это не пулевое ранение.
To není střelná rána.
Я слышал, что вы получили ранение в Шилохе, сэр. Сильно болит?
Neměl jsem velké jablko od dob, co jsem byl v Japonsku.
Но потом было ранение.
Byl to celkem pohledný muž.
Ранение?
Zranění?
Ранение серьезное.
Je to ošklivá rána.
Это ранение.
To je rána.
Сам виджиланте тоже мог получить ранение.
Sám mstitel by mohl být zraněn.
Несмотря на ранение, чтобы отомстить шевалье, капитан побился об заклад с друзьями-офицерами, что сможет затащить в свою постель бренные останки Донны Эльвиры.
Navzdory svým zraněním a hnán odvetou vůči šlechtě se kapitán vsadil se svými kolegy důstojníky, že donese ostatky Dony Elvíry do své postele.
Капитан Феро получил легкое ранение, но кровь мешает ему видеть.
Pro krev, z rány na hlavě nevidí.
У него тяжелое ранение.
Zranění bylo smrtelné.
Женщина получила ранение на тротуаре, турецкая женщина.
Venku se pořezala p-prostitutka.
Нет, но у нее может быть тяжелое ранение.
Ne, ale mohla by bý vážně zraněná.
Из журналистики
Такое внутреннее политическое ранение становится крайне опасным.
Tato rána, kterou si politici zasazují sami, je mimořádně nebezpečná.