сливать русский
Перевод сливать по-чешски
Как перевести на чешский сливать?
сливать русский » чешский
Примеры сливать по-чешски в примерах
Как перевести на чешский сливать?
Субтитры из фильмов
Разве не естественно сливать воду из бассейна, если она грязная?
Je normální vyprázdnit bazén, když je voda špinavá.
Нельзя терять предпоказ, нельзя терять деньги и точно нельзя сливать Майка.
Nemůžeme si dovolit přijít o další peníze a nemůžeme si dovolit přijít o Mikea.
Бедняжка, начинаешь сливать, да?
Chudáčku, ty prohráváš, co?
У них там есть придурки, которые грабят и избивают людей в подземке, режут людей, бросают их на рельсы, и так далее. А они продолжают сливать свои грёбаные деньги пытаясь достать нас.
Jsou tam chlapi, kterí přepavají lidi v metru, okrádaj lidi, hážou je do kolejiště, a oni plýtvají svoje zasraný peníze ve snaze dostat nás.
Я люблю сливать с соусом.
Já mám rád omáčku zcezenou.
А потом идти сливать свои деньги на кебабы, игральные машины и тир?
Potom jít a vyhodit všechny prachy za kebab a hraní na automatech?
Джордж, пора сливать, отличный момент.
George, myslím, že bychom měli vypadnout.
И ты будешь сливать мне информацию, пока ты нуждаешься во мне.
A Vy budete donášet, dokud budete potřebovat mě.
Я буду сливать.
Budu hrozná.
Или же пошёл сливать вирус.
A nebo ho šel zbavit.
Джек, как это должно быть приятно - сливать свои проблемы на других людей.
To musí být fajn házet svoje problémy na ostatní, co?
Кто то продолжал сливать информацию ячейкам которые мы отслеживали.
Někdo dával tip buňkám, které jsme sledovali.
Поставлять врагу истинную информацию, чтобы войти в доверие, а затем сливать ему дезинформацию.
Předat nepříteli pravdivé informace, tím ho navnadit.
Но день, когда вы стали сливать рабочую информацию своей жене, стал днём, когда я потерял к вам уважение.
Ale dnem kdy jste začali podávat informace vaší ženě, které použila u soudu, to je den, kdy jsem ztratil respekt pro vás.