согласованность русский
Перевод согласованность по-чешски
Как перевести на чешский согласованность?
Примеры согласованность по-чешски в примерах
Как перевести на чешский согласованность?
Субтитры из фильмов
Есть согласованность.
Dohodnuto.
Согласованность, продуманность действий, активность.
Koncentrace, Reflection.. Akce!
Они сформировали. неким образом. подсознательную согласованность действий.
Vytvořili jakousi podvědomou dohodu.
Согласованность между сезонами может различаться.
Kvalita sérií se může měnit.
Войны выигрывают согласованность и поддержка.
Vyhraješ ji průzkumem a se spojenci.
Из журналистики
Только согласованность в действиях демократий может заблокировать эту стратегию.
Pouze součinnost demokracií může takovou strategii zablokovat.
Сторонники Олланда восхваляют постепенность и согласованность его подхода к решению структурных проблем страны.
Hollandeovi apologeti chválí prezidentův gradualistický a konsensuální přístup k řešení strukturálních pokřivení ekonomiky.
Нам также необходимо рассмотреть, как можно повысить согласованность экономической политики разных стран для содействия сближению производительности.
Zároveň se potřebujeme zamyslet nad otázkou, jak zvýšit koordinaci hospodářských politik s cílem podpořit vyrovnávání produktivity.
К сожалению, согласованность будет, вероятно, касаться выплат, замещающих заработную плату, что подразумевает введение единой минимальной заработной платы во всех странах ЕС.
Bohužel by se harmonizace pravděpodobně vztahovala na vyplácené náhrady mzdy, což by mělo za následek vytvoření jednotných omezujících pravidel v podobě minimální mzdy pro všechny země EU.
Однако, в то же время, многосторонние структуры находятся в упадке, подрывая способность привносить смысл и согласованность в этот мир.
Multilaterální rámce jsou však zároveň na ústupu, což podkopává schopnost vnášet do tohoto světa rozum a soudržnost.