стражник русский

Перевод стражник по-чешски

Как перевести на чешский стражник?

стражник русский » чешский

žalářník člen stráže vězeňský dozorce strážník stráž dozorce

Примеры стражник по-чешски в примерах

Как перевести на чешский стражник?

Субтитры из фильмов

Свидетель Роджер из Бермондсли, стражник.

Svědek, Roger z Bermondsley, voják.

И те, кто молчит о том, что им известно, принимают на себя груз вины, как тот римский стражник, пронзивший тело Христа копьем.

A každý, kdo jen sedí a nebrání tomu, kdo o tomto zločinu mlčí, nese svůj díl viny stejně jako ten římský voják, který bodl Krista, aby se přesvědčil, že je mrtvý.

Стражник!

Stráže!

Стражник услышит. С ума сойти?

Bláho?

Послушайте, вот вы стражник. Из ночи. в ночь вас заставляют стеречь кучу старья, которое вам не по карману, да и даром не нужно. Что бы вы чувствовали?

Jak byste se cítila na místě strážného, co tady vysedává každou noc a hlídá harampádí, na které nemá?

Отец, стражник сообщил мне о высоких гостях.

Naučils mě vše, co znáš a říká se, že Vulkánci vědí víc. Ani on není tak vzdělaný jako ty, nebo já.

Стражник укажет вам путь.

Nejsem dalek prožitku nezvyklé emoce.

Это стражник с закусками для меня.

Poslední milé setkání, kapitáne Kirku, už nejste užitečný.

Ее стражник - в полубессознательном состоянии.

Co k němu budete cítit, až zmizíme?

Стражник!

Stráže!

Стражник! - Вбейте в него немного мозгов!

Natlouct železa do těla!

Я же сказал, я простой стражник.

Jak jsem řekl, platí mě, abych bojoval.

Ее нашел стражник.

Našel ji jeden ze strážných.

Эй, стражник!

Stráže!

Возможно, вы искали...