фантом русский

Перевод фантом по-чешски

Как перевести на чешский фантом?

přízrak fantom duch zjevení vidina strašidlo fantóm

Как перевести на чешский фантом?

Это фантом, выдуманный безнравственными людьми. с единственной целью обмануть людей. или вооружить их против друг против друга.

Je to přízrak smyšlený hříšníky, jehož cílem je oklamat sebe samé, nebo aby se jím hlídat navzájem.

Этот богоподобный фантом, порожденный невежеством и страхом, - не более чем отвратительная банальность. которая не стоит даже крупицы нашего времени.

Tento přízrak Boha, rodí jen neznalost a strach, není nic než slovo, které pohřbil čas, které nemá cenu okamžiku.

А моя свобода - всего лишь фантом!

A má svoboda je jen přízrak!

Этот фантом.

Tohoto přízraku.

Но ведь тебе нравился Фантом.

Vždyť máš Fantoma.

Ролл-Ройс Фантом-2. 4,3 литра, 30 лошадиных сил, 6-цилиндровый двигатель, карбюратор Стромберга.

Rolls-Royce Phantom ll. šestiválec o obsahu 4,3 litru, 30 koňských sil, se Strombergovým spádovým karburátorem.

Он утверждает, что ему помешал это сделать некий фантом солдата.

Podle něj mu v tom bylo bráněno nějakým přízračným vojákem.

Возможно ли, что у Тримбла развилась душа-фантом?

Není snad možné, že si Trimple vytvořil přízračnou duši?

Фантом!

Blíží se!

Фантом превратился в восьмую душу соприкоснувшись с жизнью, рожденной нашей Гайей.

Fantom se proměnil v osmou duši, při doteku s naší vlastní Gaiou.

С надеждой на новую жизнь изменила ли Гайа фантом внутри?

S nadějí na nový život proměnila Gaia Fantoma uvnitř?

Мне сказал фантом.

Fantom mi to řekl.

Вы тоже уверовали в фантом, Манжен?

Myslíte, že jste v zákopech?

Это Фантом, 26-дюймовый.

Je to Fantom, dvacetšestky kola.

В отсутствие снижения валютного курса, процесс регулирования снизит зарплаты и цены, порождая фантом дефляции.

Vzhledem k nemožnosti znehodnotit měnu prostřednictvím kurzu stlačí nápravný proces mzdy i ceny a probudí strašidlo deflace.