череп русский
Перевод череп по-английски
Как перевести на английский череп?
череп русский » английский
Примеры череп по-английски в примерах
Как перевести на английский череп?
Простые фразы
Фома побрил череп.
Tom shaved his head.
Череп человека состоит из двадцати трёх костей.
The human skull consists of 23 bones.
Она держит у себя на столе человеческий череп.
She keeps a human skull on her desk.
Она держит человеческий череп у себя на столе.
She keeps a human skull on her desk.
Это череп.
That's a skull.
Василиса надела череп на кончик палки и во всю прыть стремглав бросилась бегом через лес, освещая себе путь пылающими глазами черепа, которые погасли лишь с приходом утра.
Vasilissa put the skull on the end of a stick and darted away through the forest, running as fast as she could, finding her path by the skull's glowing eyes which went out only when morning came.
Утром Василиса выкопала глубокую яму в земле и зарыла череп.
In the morning, Vasilissa dug a deep hole in the ground and buried the skull.
Череп мужчины был проломлен нанесённым сзади ударом кочергой.
The man's skull had been shattered by a blow from a poker delivered from behind.
Субтитры из фильмов
Смотрите-ка, похоже на череп.
Look! On the skin!
Как и твой толстый череп, легавый!
So is your thick skull, copper.
И раздавлю ваш череп, как орех.
And I'll smash your skull between them like a walnut.
Сначала думали череп проломлен, но обошлось.
At first they thought his skull was fractured, but it ain't.
Поливай череп, может, в нем что вырастет. Да?
Maybe you could grow geraniums in it.
Моему другу здесь, на прошлой недели раскроили череп.
Friend of mine got his skull crushed here last week.
Толще, чем твой череп.
Thicker than your skull.
Найди лицо - примерить этот череп.
You've gotta find a face to put on that skull.
По фото череп подходит.
Now, for the picture that fits her skull.
Если череп и подойдет, это еще ничего не докажет. но если не подойдет, мы сократим список.
It was a good idea. If the skull fits, it may not prove you have the right girl but if it doesn't fit, it certainly eliminates the wrong one.
Весьма интересный череп..
The most interesting cranium.
И вы схватили первое, что попалось вам под руку, и ударили Вилетта, и продолжали его бить, пока не раскроили ему череп.
And that you'd taken the first weapon you found and struck Villette and continued to strike until you cracked his skull wide open.
Похоже, они направляются к Череп-скале.
Looks like they're headin' for Skull Rock.
Дядя Эмори принесёт тебе череп доктора Кеттельбаума.
Uncle Emory will get you a piece of Dr. Kettlebaum.