шуточный русский
Перевод шуточный по-чешски
Как перевести на чешский шуточный?
Примеры шуточный по-чешски в примерах
Как перевести на чешский шуточный?
Субтитры из фильмов
Я знаю ещё только один тост - это шуточный стишок.
Jediný další pokrm, který znám, je limerick.
Кто-то подложил шуточный кубик льда с искусственной мухой мне в стакан.
Nekdo mi do sklenicky hodil žertovnou kostku ledu s falešnou mouchou.
Там вроде был какой-то шуточный стишок.
Nějaký vtip nebo nějaká rýmovačka.
Это шуточный подарок, когда когда я развелась, и я редко им пользуюсь.
To. To byl žertovný dárek z doby. Z doby, co jsem se rozvedla, a sotva to používám.
Мой шуточный световой меч.
Tohle je můj žertovný světelný meč.
Шуточный подарок, не кокаин.
Ten legrační dárek, ne kokain.
Подарок от Джессики, скорее как шуточный.
Je to dárek od Jessicy, spíš z recese.
О, если б я был шуточный король, Из снега слепленный, и мог растаять, Растечься мог под солнцем Болингброка!
Že nejsem král, jejž lepí ze sněhu, bych na tom slunci Bolingbrokově se rozplynul ve vodní krůpěje!
Добро пожаловать в шуточный дом.
Vítej ve hře.
А ты.идиот.принес оружие в этот шуточный полет.
A ty -- idiote -- přineseš zbraň.
Они были шуточный свидания.
Byly to fór-rande.
Оказалось, что шуточный девичник требует столько же внимания, как настощий.
Ukázalo se, že ironická rozlučka se svobodou vyžaduje stejně korespondence jako skutečná.
Типа шуточный подарок.
Legrační dárek, víš.