экспедиция русский
Перевод экспедиция по-чешски
Как перевести на чешский экспедиция?
экспедиция русский » чешский
Примеры экспедиция по-чешски в примерах
Как перевести на чешский экспедиция?
Субтитры из фильмов
Экспедиция!
Z expedice!
Так начинается эта удивительная экспедиция..
Tak začíná pozoruhodná expedice.
Величайшая экспедиция нашего времени. Почти что величайшее самопожертвование, когда-либо сделанное человеком.
Největší expedice moderních dějin, téměř největší oběť, jakou kdy člověk podstoupil.
Ученая экспедиция.
Výzkumná expedice.
Дорогой мой юноша, здесь вам не прогулка! Это научная экспедиция!
Mladíku, tohle není vyhlídková cesta za zábavou, tohle je vědecká expedice!
Когда прибудет спасательная экспедиция, они найдут здесь 10 трупов. И не разгаданную тайну.
Když sem dorazí záchranáři, bude tu jen deset mrtvých a nikdo nikdy nevyřeší tuto záhadu.
Земная экспедиция, доложившая об этом, не вернулась назад.
Pozemská expedice, která odeslala hlášení, se už z mise nevrátila.
Это не зоологическая экспедиция.
Nejsme na zoologické expedici.
Медицинская карта Сандовала четырехлетней давности, когда экспедиция покинула Землю.
Sandovalova lékařská zpráva. Před čtyřmi lety, když opustili Zemi.
Вы военная экспедиция?
Vyste vojenská expedice?
Сэр Колин настаивает, чтобы я показал вам эти фотографии, которые только что прислала моя экспедиция.
Pan Collins trval na tom, abych vám ukázal tyto fotky, které jsme obdrželi z naší expedice.
Фактически, это - один из вопросов, которые наша экспедиция пытается выяснить.
Ve skutečnosti je to tak, že se právě tohle snaží naše expedice zjistit.
Никаких свидетелей, ничего, просто еще одна пропавшая экспедиция.
Žádní svědci, nic, jen další ztracená expedice.
Экспедиция Моди.
Mordeeská expedice.