doručení чешский

вручение

Перевод doručení перевод

Как перевести с чешского doručení?

doručení чешский » русский

вручение спасителен спасение на море спасение спасание разво́зка поста́вка передача избавления избавление заво́з доставка доста́вка возглашение

Синонимы doručení синонимы

Как по-другому сказать doručení по-чешски?

doručení чешский » чешский

záchrana vysvobození vykoupení předávání/předání odevzdávání/odevzdání odevzdání dodávka dodání

Склонение doručení склонение

Как склоняется doručení в чешском языке?

doručení · существительное

Единственное число doručení средний род

Именительный kdo? co? doručení средний род

Родительный koho? čeho? bez doručení

Дательный komu? čemu? k doručení

Винительный koho? co? pro doručení

Звательный doručení!

Предложный o kom? o čem? o doručení

Творительный kým? čím? s doručením

Множественное число doručení средний род

Именительный kdo? co? doručení средний род

Родительный koho? čeho? bez doručení

Дательный komu? čemu? k doručením

Винительный koho? co? pro doručení

Звательный doručení!

Предложный o kom? o čem? o doručeních

Творительный kým? čím? s doručeními

Примеры doručení примеры

Как в чешском употребляется doručení?

Субтитры из фильмов

Vážený pane! Protože dcera krále krémů na boty se vdala za hraběte a krém na boty neznamená tolik, co ústřice, prosím o okamžité doručení zetě, který by jedné mé ústřici mohl nabídnout odpovídající rodokmen.

Дорогой сэр, Поскольку дочь короля обувного крема вышла за графа, а устрицы гораздо важнее обувного крема, я прошу вас прислать мне зятя с родословной, сопоставимой с моими устрицами.

Kapitán Sickels vás žádá o doručení této depeše do Lordsburku okamžitě, jak dorazíte.

Капитан Сиколс попросил доставить это в Лорцбург.

Vezměte si klobouk a plášť a doneste tuhle obálku na oblastní kurýrskou kancelář k osobnímu doručení.

Пул, прошу вас, оденьтесь и отнесите один конверт в почтовую контору для личной доставки.

Máš něco k doručení?

Есть какая-то посылка?

Bajkonur, deset jednotek. Čas doručení 12:30 GMT.

Байконур - десять единиц, расчетное время прибытия 12.30 по Гринвичу.

Kdy můžeme očekávat doručení?

Когда будет доставка?

Pánové, na zabalení a doručení tohoto balíku máme 19 měsíců.

У нас 19 месяцев на то, чтобы упаковать, обернуть и отправить изделие.

Je těžkě být trpělivý, když se doručení těla opozdilo. Ale moji lidě mě ujišťují, že ho brzy dostanou.

Я знаю, что терпение труднодостижимо в вопросе доставки вам вашего нового тела, но мои люди заверили меня, что они быстро его вернут.

Pokud žalující strana s rozsudkem nesouhlasí, může se odvolat k vyšší soudní instanci do 15 dnů od doručení rozsudku.

Решение может быть обжаловано в Народном суде в течение 15 дней после вынесения вердикта.

Půl teď, půl po doručení.

Половину сейчас, половину при доставке.

Serjoža jí včera přines a podepsal doručení.

Сережа его принес, он и расписался в получении.

Kolik je třeba mužů k doručení vzkazu?

Сколько гонцов нам требуется?

Speciální doručení.

Специальный заказ.

Není k doručení, má tě zabít!

Она не для доставки, она чтобы убить тебя!

Возможно, вы искали...

doručený