СОВЕРШЕННЫЙ ВИД doručit НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД doručovat

doručit чешский

вручить

Значение doručit значение

Что в чешском языке означает doručit?

doručit

předat, odevzdat, dopravit adresátovi nebo na místo určení

Перевод doručit перевод

Как перевести с чешского doručit?

Синонимы doručit синонимы

Как по-другому сказать doručit по-чешски?

doručit чешский » чешский

přepravit odevzdat vykonat rozvézt roznést roznosit přivézt dovézt dopravit

Спряжение doručit спряжение

Как изменяется doručit в чешском языке?

doručit · глагол

Примеры doručit примеры

Как в чешском употребляется doručit?

Простые фразы

Můžeme to doručit dnes večer.
Мы можем доставить это сегодня вечером.

Субтитры из фильмов

Copak se děje, Same? Nepodařilo se mi to doručit.
Я не отдал записку.
Musel jsem odjet do Glendale doručit pojistku na mlékárenské vozy.
Я ездил в Глендейл отдать полис на молочные фургоны.
Musíme to doručit dnes večer.
Наверное, доставлены вечером.
Nech mě doručit vzkaz.
Позволь мне отвезти его.
Už je měli dávno doručit.
Их уже должны доставить.
Měl jste příležitost ji doručit.
Ты должен был получить возможность доставить его.
Napadlo mě poslat ti telegram, abych ti ho mohl doručit.
Думал сам послать телеграмму, чтобы доставить сюда.
Nechceš ho doručit sám?
Может, ты сам ее доставишь?
Doručit zboží.
Доставить все, что надо.
Některé telegramy se musí doručit, Martho.
Некоторые телеграммы нельзя прочитать по телефону, Марта.
Samozřejmě, měla ten klíč doručit šéfovi.
Разумеется! Она должна была доставить ключ боссу.
Kromě zcela obyčejné lidskosti, mám rozkazy doručit ten zenit!
Он величайший, добрейший, мудрейший человек в мире. Тогда почему вы боитесь?
Potřebuji doručit dopis našemu člověku v Římě.
Мне нужно передать одно письмо. В Рим, моему товарищу. Я прошу вас помочь мне.
Kéž bych ten dopis mohla doručit osobně.
Жаль, что нельзя доставить письмо лично.

Из журналистики

Mohla byste prosím tuto zprávu doručit Jiřímu Tigarovi?
Передайте, пожалуйста, это сообщение Хуану Тайгеру.
Kolektivní know-how znamená schopnost vykonávat úkoly, které nemůže dělat jednotlivec, například zahrát symfonii nebo doručit dopis: ani houslista, ani listonoš na to sami nestačí.
Коллективное ноу-хау относится к способности выполнения задачи, которая не может быть помещена в одного человека, как, например, исполнение симфонии оркестром или доставка почты: ни скрипач, ни почтальон не могут сделать этого в одиночку.

Возможно, вы искали...