mládenec чешский

парень, юноша

Значение mládenec значение

Что в чешском языке означает mládenec?

mládenec podstatné jméno · rod mužský životný

— mladý muž resp. dospívající hoch

Перевод mládenec перевод

Как перевести с чешского mládenec?

mládenec чешский » русский

парень юноша юнец холостяк ребенок подросток юнкер хлопец хам тинейджер мужик молодец мальчик крохотулька изувер дитя дикарь дикарка детёнок грубиян варвар

Синонимы mládenec синонимы

Как по-другому сказать mládenec по-чешски?

mládenec чешский » чешский

dítě chlapík mladík hoch chlapec kluk neotesanec mladistvý výrostek uličník teenager syn svobodný muž starý mládenec sedlák puberťák mizera jinoch dospívající člověk dospívající divoch

Склонение mládenec склонение

Как склоняется mládenec в чешском языке?

mládenec · существительное

Единственное число mládenec мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? mládenec мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez mládence

Дательный komu? čemu? k mládenci k mládencovi

Винительный koho? co? pro mládence

Звательный mládenče!

Предложный o kom? o čem? o mládenci o mládencovi

Творительный kým? čím? s mládencem

Множественное число mládenci мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? mládenci мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez mládenců

Дательный komu? čemu? k mládencům

Винительный koho? co? pro mládence

Звательный mládenci!

Предложный o kom? o čem? o mládencích

Творительный kým? čím? s mládenci

Примеры mládenec примеры

Как в чешском употребляется mládenec?

Субтитры из фильмов

Mládenec. východ slunce v Great Bend viděl naposledy. před dlouhou, předlouhou cestou.

Парень. Он увидел закат солнца в Грейт-Бенд последний раз. перед тем, как отправиться в дальний, дальний путь.

Mládenec vždy chodil brzo - vo svojí práci by už ani nemohl být poctivější, kdyby tak získal postavení.

Парень всегда поднимался рано. Он бы не смог более ответственно подходить к работе, даже если бы была такая возможность.

Svůj nejdelší rok si mládenec prožil.za třicet minut.

Для Парня, самый длинный год. прошел за эти пол-часа.

Mládenec JE ve velkém ohrožení.

Парень действительно был в большой опасности.

Taky bych chěl mít doma tři měsíce mladou ženu, která by mě čekala. Ale já jsem jen osamělý starý mládenec. Mějte se tu.

Хотел бы я чтобы молодая невеста ждала меня дома, но я всего лишь старый холостяк.

Chceš zemřít jako starý mládenec?

Так и умрёшь холостяком?

Tohle je důvod, proč si starý mládenec někdy přeje být ženatý.

В такие моменты старый холостяк жалеет, что не женился.

Jsem mírný a sdílný mládenec, smíšlím o věcech jen v dobrém a konám dobré skutky.

Я недурной, разговорчивый молодой человек у которого только чистые помыслы и совершаю только благородные поступки.

Jsem starý mládenec,. ale mohu dodat, že ne osamělý.

Я холостяк. Но нельзя сказать, что я одинок.

Tenhle mládenec byl docela silnej.

Этот юнец весьма силён.

Ale já nejsem starý mládenec!

У тебя нет ни жены, ни детей.

A v tom má ten mládenec určitě pravdu.

В этом смысле. молодой человек был прав.

Jestli má někdo strach, jako tady ten mládenec, může zůstat stranou.

Если кто-то, как этот молодой человек, боится, он может не участвовать.

Fougasse je starý mládenec, to je, prosím, má tchýně a tady je má paní.

Фугас холостяк. Моя теща. И моя женушка.

Возможно, вы искали...