СОВЕРШЕННЫЙ ВИД obdarovat НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД obdarovávat

obdarovat чешский

одарить

Перевод obdarovat перевод

Как перевести с чешского obdarovat?

obdarovat чешский » русский

одарить пожаловать подарить оделить наделять наделить заповедать дарить

Синонимы obdarovat синонимы

Как по-другому сказать obdarovat по-чешски?

obdarovat чешский » чешский

podarovat odměnit obdařit darovat vybavit udělit přidělovat propůjčit dát

Спряжение obdarovat спряжение

Как изменяется obdarovat в чешском языке?

obdarovat · глагол

Будущее время já obdaruji

Единственное число

первое лицо já obdaruji já obdaruju

второе лицо ty obdaruješ

третье лицо on/ona/ono obdaruje

Множественное число

первое лицо my obdarujeme

второе лицо vy obdarujete

третье лицо oni/ony/ona obdarují oni/ony/ona obdarujou

Обращение на «вы»

второе лицо vy obdarujete

Прошедшее время já jsem obdaroval

Мужской род, одушевлённый já jsem obdaroval

Единственное число

первое лицо já jsem obdaroval · obdaroval jsem

второе лицо ty jsi obdaroval · obdaroval jsi tys obdaroval · obdarovals

третье лицо on obdaroval

Множественное число

первое лицо my jsme obdarovali · obdarovali jsme

второе лицо vy jste obdarovali · obdarovali jste

третье лицо oni obdarovali

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste obdaroval · obdaroval jste

Мужской род, неодушевлённый já jsem obdaroval

Единственное число

первое лицо já jsem obdaroval · obdaroval jsem

второе лицо ty jsi obdaroval · obdaroval jsi tys obdaroval · obdarovals

третье лицо on obdaroval

Множественное число

первое лицо my jsme obdarovaly · obdarovaly jsme

второе лицо vy jste obdarovaly · obdarovaly jste

третье лицо ony obdarovaly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste obdaroval · obdaroval jste

Женский род já jsem obdarovala

Единственное число

первое лицо já jsem obdarovala · obdarovala jsem

второе лицо ty jsi obdarovala · obdarovala jsi tys obdarovala · obdarovalas

третье лицо ona obdarovala

Множественное число

первое лицо my jsme obdarovaly · obdarovaly jsme

второе лицо vy jste obdarovaly · obdarovaly jste

третье лицо ony obdarovaly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste obdarovala · obdarovala jste

Средний род já jsem obdarovalo

Единственное число

первое лицо já jsem obdarovalo · obdarovalo jsem

второе лицо ty jsi obdarovalo · obdarovalo jsi tys obdarovalo · obdarovalos

третье лицо ono obdarovalo

Множественное число

первое лицо my jsme obdarovala · obdarovala jsme

второе лицо vy jste obdarovala · obdarovala jste

третье лицо ona obdarovala

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste obdarovalo · obdarovalo jste

Условное наклонение já bych obdaroval

Мужской род, одушевлённый já bych obdaroval

Единственное число

первое лицо já bych obdaroval · obdaroval bych

второе лицо ty bys obdaroval · obdaroval bys

третье лицо on by obdaroval · obdaroval by

Множественное число

первое лицо my bychom obdarovali · obdarovali bychom

второе лицо vy byste obdarovali · obdarovali byste

третье лицо oni by obdarovali · obdarovali by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste obdaroval · obdaroval byste

Мужской род, неодушевлённый já bych obdaroval

Единственное число

первое лицо já bych obdaroval · obdaroval bych

второе лицо ty bys obdaroval · obdaroval bys

третье лицо on by obdaroval · obdaroval by

Множественное число

первое лицо my bychom obdarovaly · obdarovaly bychom

второе лицо vy byste obdarovaly · obdarovaly byste

третье лицо ony by obdarovaly · obdarovaly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste obdaroval · obdaroval byste

Женский род já bych obdarovala

Единственное число

первое лицо já bych obdarovala · obdarovala bych

второе лицо ty bys obdarovala · obdarovala bys

третье лицо ona by obdarovala · obdarovala by

Множественное число

первое лицо my bychom obdarovaly · obdarovaly bychom

второе лицо vy byste obdarovaly · obdarovaly byste

третье лицо ony by obdarovaly · obdarovaly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste obdarovala · obdarovala byste

Средний род já bych obdarovalo

Единственное число

первое лицо já bych obdarovalo · obdarovalo bych

второе лицо ty bys obdarovalo · obdarovalo bys

третье лицо ono by obdarovalo · obdarovalo by

Множественное число

первое лицо my bychom obdarovala · obdarovala bychom

второе лицо vy byste obdarovala · obdarovala byste

третье лицо ona by obdarovala · obdarovala by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste obdarovalo · obdarovalo byste

Повелительное наклонение obdaruj!

ty obdaruj!

my obdarujme!

vy obdarujte!

Примеры obdarovat примеры

Как в чешском употребляется obdarovat?

Субтитры из фильмов

To já bych vás měla obdarovat.

Это я должна что-то тебе подарить.

Bude čím Kalina obdarovat!

Будет Калина чем порадовать!

Pokud tě mám obdarovat, měl bys zavřít oči.

Когда я отдам тебе это, закрой глаза.

Ve své velebné milostivosti. císař ráčil tohoto dne obdarovat lid římský. historickým konečným zápasem.

И по своей великой щедрости. император повелел посвятить этот день народу Рима. и подарить ему это историческое зрелище.

Kamal říkal, že tím musím obdarovat Tribunál.

Нам нужно найти герб. Камал сказал, я должна отдать это Трибуналу.

Dámy, pánové a hosté z řad obojpohlavních ras, při terranských a betazoidských svatebních obřadech je tradicí obdarovat šťastný pár.

Дамы и господа, и представители других полов, в моём исследовании супружеских обрядов Земли и Бетазеда я обнаружил традицию преподносить счастливой паре подарки.

Považoval bych za náznak nesmírné laskavosti, kdybyste se snížila k tomu obdarovat mě tímto tancem.

Я сочту признаком особого расположения, если вы снизойдете до танца со мной.

Kdybych tě mohl obdarovat čímkoliv, čímkoliv po zbytek tvého života, víš, co by to bylo?

Если бы я мог подарить тебе одну вещь одну единственную вещь за всю жизнь, знаешь, что я бы тебе подарил?

Až skončí válka, můžeš mě obdarovat šperky a kočáry.

Вот после войны будешь дарить мне кареты и драгоценности.

Takže, způsob jak je obdarovat.

И, делая им подарки.

Obdarovat někoho životem je jediná odměna, kterou potřebuji.

Подарить жизнь - единственная награда, что мне нужна.

To se máš, teď tě Santa může obdarovat zbytečnou kolekcí kuličkových per.

Тебе повезло. Теперь Санта может принести тебе бесполезную коллекцию шариковых ручек.

Konečně můžeme obdarovat všechny děti světa.

Мы наконец можем воздать детям мира.

Významný člen interních pracovníků předsednictva kontrarozvědky se rozhodl obdarovat nás neohlášenou návštěvou.

Прославленный член отдела внутреннего расследования Бюро решил нанести нам неожиданный визит.

Возможно, вы искали...