pokrývat чешский
покрывать, накрывать, крыть
Перевод pokrývat перевод
Как перевести с чешского pokrývat?
pokrývat чешский » русский
Синонимы pokrývat синонимы
Как по-другому сказать pokrývat по-чешски?
pokrývat чешский » чешский
Спряжение pokrývat спряжение
Как изменяется pokrývat в чешском языке?
pokrývat · глагол
Настоящее время já pokrývám
Единственное число
первое лицо já pokrývám
второе лицо ty pokrýváš
третье лицо on/ona/ono pokrývá
Множественное число
первое лицо my pokrýváme
второе лицо vy pokrýváte
третье лицо oni/ony/ona pokrývají
Обращение на «вы»
второе лицо vy pokrýváte
Будущее время já budu pokrývat
Единственное число
первое лицо já budu pokrývat
второе лицо ty budeš pokrývat
третье лицо on/ona/ono bude pokrývat
Множественное число
первое лицо my budeme pokrývat
второе лицо vy budete pokrývat
третье лицо oni/ony/ona budou pokrývat
Обращение на «вы»
второе лицо vy budete pokrývat
Прошедшее время já jsem pokrýval
Мужской род, одушевлённый já jsem pokrýval
Единственное число
первое лицо já jsem pokrýval · pokrýval jsem
второе лицо ty jsi pokrýval · pokrýval jsi tys pokrýval · pokrývals
третье лицо on pokrýval
Множественное число
первое лицо my jsme pokrývali · pokrývali jsme
второе лицо vy jste pokrývali · pokrývali jste
третье лицо oni pokrývali
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste pokrýval · pokrýval jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem pokrýval
Единственное число
первое лицо já jsem pokrýval · pokrýval jsem
второе лицо ty jsi pokrýval · pokrýval jsi tys pokrýval · pokrývals
третье лицо on pokrýval
Множественное число
первое лицо my jsme pokrývaly · pokrývaly jsme
второе лицо vy jste pokrývaly · pokrývaly jste
третье лицо ony pokrývaly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste pokrýval · pokrýval jste
Женский род já jsem pokrývala
Единственное число
первое лицо já jsem pokrývala · pokrývala jsem
второе лицо ty jsi pokrývala · pokrývala jsi tys pokrývala · pokrývalas
третье лицо ona pokrývala
Множественное число
первое лицо my jsme pokrývaly · pokrývaly jsme
второе лицо vy jste pokrývaly · pokrývaly jste
третье лицо ony pokrývaly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste pokrývala · pokrývala jste
Средний род já jsem pokrývalo
Единственное число
первое лицо já jsem pokrývalo · pokrývalo jsem
второе лицо ty jsi pokrývalo · pokrývalo jsi tys pokrývalo · pokrývalos
третье лицо ono pokrývalo
Множественное число
первое лицо my jsme pokrývala · pokrývala jsme
второе лицо vy jste pokrývala · pokrývala jste
третье лицо ona pokrývala
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste pokrývalo · pokrývalo jste
Условное наклонение já bych pokrýval
Мужской род, одушевлённый já bych pokrýval
Единственное число
первое лицо já bych pokrýval · pokrýval bych
второе лицо ty bys pokrýval · pokrýval bys
третье лицо on by pokrýval · pokrýval by
Множественное число
первое лицо my bychom pokrývali · pokrývali bychom
второе лицо vy byste pokrývali · pokrývali byste
третье лицо oni by pokrývali · pokrývali by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste pokrýval · pokrýval byste
Мужской род, неодушевлённый já bych pokrýval
Единственное число
первое лицо já bych pokrýval · pokrýval bych
второе лицо ty bys pokrýval · pokrýval bys
третье лицо on by pokrýval · pokrýval by
Множественное число
первое лицо my bychom pokrývaly · pokrývaly bychom
второе лицо vy byste pokrývaly · pokrývaly byste
третье лицо ony by pokrývaly · pokrývaly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste pokrýval · pokrýval byste
Женский род já bych pokrývala
Единственное число
первое лицо já bych pokrývala · pokrývala bych
второе лицо ty bys pokrývala · pokrývala bys
третье лицо ona by pokrývala · pokrývala by
Множественное число
первое лицо my bychom pokrývaly · pokrývaly bychom
второе лицо vy byste pokrývaly · pokrývaly byste
третье лицо ony by pokrývaly · pokrývaly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste pokrývala · pokrývala byste
Средний род já bych pokrývalo
Единственное число
первое лицо já bych pokrývalo · pokrývalo bych
второе лицо ty bys pokrývalo · pokrývalo bys
третье лицо ono by pokrývalo · pokrývalo by
Множественное число
первое лицо my bychom pokrývala · pokrývala bychom
второе лицо vy byste pokrývala · pokrývala byste
третье лицо ona by pokrývala · pokrývala by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste pokrývalo · pokrývalo byste
Повелительное наклонение pokrývej!
ty pokrývej!
my pokrývejme!
vy pokrývejte!
Примеры pokrývat примеры
Как в чешском употребляется pokrývat?
Субтитры из фильмов
Černý odpad z dolů tenkrát teprve začínal pokrývat úbočí kopce, ještě nehyzdil krajinu, ani nečernil krásu naší vesnice.
В те дни черный шлак угольных шахт только начал покрывать нашу сторону холма, его было еще мало, чтобы испортить нашу местность и зачернить красоту деревни.
Až skončí, severní polokouli bude pokrývat sníh a led.
Когда он пройдет, лед и снег покроют все северное полушарие.
Temnota bude pokrývat zemi po celých 10,000 let.
А тьма окутает землю на 10 тысяч лет.
Tu dobu budu pokrývat městskou radu.
К тому времени я буду освещать новости муниципального совета.
To je mapa území, které budete zítra pokrývat.
Это карта местности, где ты завтра будешь находиться.
Budou pokrývat obvod a rukojmí.
Они будут присматривать за периметром и заложниками.
Chápu, že všichni mají právo na to se zajistit, ale když MCC začne pokrývat výhody, celej tenhle riskantní podnik se složí. Myslím tím.
Конечно, у всех есть право наводить порядок, но, если корпорации придется покрывать льготы, все предприятие свернут.
Budeme pokrývat náklaďáky na obou stranách.
Мы перекроем грузовики с двух сторон.
Řekl jsem, že dál nebudeme pokrývat jeho výdaje v Rusku.
Я говорил, что должен выписать его расходы на российские материалы.
Tady mohou být bouře hodně intenzivní. A pokrývat celou planetu.
Эти бури могут заглушить радиосвязь по всей планете.
Из журналистики
A Pákistán s Indonésií zase stanovují kapitálové požadavky pro mikrofinanční instituce podle velikosti populace, kterou hodlají pokrývat, čímž těmto institucím umožňují vhodně obsluhovat odlišné tržní segmenty.
А в Пакистане и Индонезии, где требования к уставному капиталу учреждений микрофинансирования основаны на численности населения, которое они собираются обслуживать, эти учреждения тем самым получают возможность устойчивой работы в конкретных нишах рынка.
Banky mají stále přístup na peněžní trhy, mohou pokrývat své krátkodobé finanční potřeby a počítat s podporou centrální banky.
Банки по-прежнему могут получать доступ к денежным рынкам, покрывать свои краткосрочные потребности в финансировании и рассчитывать на поддержку центрального банка.
Podstatou demokracie je zastoupení občanů a to by mělo pokrývat celou mozaiku syrského lidu.
Демократия - это представительство, и оно должно охватить все разнообразие народов Сирии.