ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
pronikavý
СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ
pronikavější
ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ
nejpronikavější
pronikavý чешский
проницательный, пронзительный, резкий
Перевод pronikavý перевод
Как перевести с чешского pronikavý?
pronikavý чешский » русский
Синонимы pronikavý синонимы
Как по-другому сказать pronikavý по-чешски?
Склонение pronikavý склонение
Как склоняется pronikavý в чешском языке?
pronikavý · прилагательное
Единственное число pronikavý
Мужской род, одушевлённый pronikavý
Именительный kdo? co? pronikavý
Родительный koho? čeho? bez pronikavého
Дательный komu? čemu? k pronikavému
Винительный koho? co? pro pronikavého
Звательный pronikavý!
Предложный o kom? o čem? o pronikavém
Творительный kým? čím? s pronikavým
Мужской род, неодушевлённый pronikavý
Именительный kdo? co? pronikavý
Родительный koho? čeho? bez pronikavého
Дательный komu? čemu? k pronikavému
Винительный koho? co? pro pronikavý
Звательный pronikavý!
Предложный o kom? o čem? o pronikavém
Творительный kým? čím? s pronikavým
Женский род pronikavá
Именительный kdo? co? pronikavá
Родительный koho? čeho? bez pronikavé
Дательный komu? čemu? k pronikavé
Винительный koho? co? pro pronikavou
Звательный pronikavá!
Предложный o kom? o čem? o pronikavé
Творительный kým? čím? s pronikavou
Средний род pronikavé
Именительный kdo? co? pronikavé
Родительный koho? čeho? bez pronikavého
Дательный komu? čemu? k pronikavému
Винительный koho? co? pro pronikavé
Звательный pronikavé!
Предложный o kom? o čem? o pronikavém
Творительный kým? čím? s pronikavým
Множественное число pronikaví
Мужской род, одушевлённый pronikaví
Именительный kdo? co? pronikaví
Родительный koho? čeho? bez pronikavých
Дательный komu? čemu? k pronikavým
Винительный koho? co? pro pronikavé
Звательный pronikaví!
Предложный o kom? o čem? o pronikavých
Творительный kým? čím? s pronikavými
Мужской род, неодушевлённый pronikavé
Именительный kdo? co? pronikavé
Родительный koho? čeho? bez pronikavých
Дательный komu? čemu? k pronikavým
Винительный koho? co? pro pronikavé
Звательный pronikavé!
Предложный o kom? o čem? o pronikavých
Творительный kým? čím? s pronikavými
Женский род pronikavé
Именительный kdo? co? pronikavé
Родительный koho? čeho? bez pronikavých
Дательный komu? čemu? k pronikavým
Винительный koho? co? pro pronikavé
Звательный pronikavé!
Предложный o kom? o čem? o pronikavých
Творительный kým? čím? s pronikavými s pronikavýma
Средний род pronikavá
Именительный kdo? co? pronikavá
Родительный koho? čeho? bez pronikavých
Дательный komu? čemu? k pronikavým
Винительный koho? co? pro pronikavá
Звательный pronikavá!
Предложный o kom? o čem? o pronikavých
Творительный kým? čím? s pronikavými s pronikavýma
Примеры pronikavý примеры
Как в чешском употребляется pronikavý?
Субтитры из фильмов
Ona má pronikavý hlas, když je rozčilená.
У девочки очень пронзительный голос, когда она расстроена.
Hluboký, pronikavý ponor do plazmové hlubiny.
Глубокое погружение в плазменный бассеин.
Velmi pronikavý postřeh, pane.
Очень верное наблюдение, сэр.
Co, to mám pronikavý hlas?
Что у меня визгливый голос?
Byl jsem se proběhnout a vydávám takový ten pozoruhodně mužný, zvířecí a pronikavý pach.
Я только-что вернулся с пробежки, и мягко говоря пахну. Как животное, жуткая вонь.
Děkuji prezidentovi Wellsovi za tenhle pronikavý popis dvaceti let práce.
Благодарю за столь точное описание моей 20-летней работы.
Ani Marjoriin pronikavý odér. - Hele!
Так же как и запах Марджори.
Byl to hlasitý pronikavý. - Bzukot?
Это было громкий, высокочастотный.
Hrozivě velký. Taky má. pronikavý oči, který se ti zaboří přímo do duše.
У него к тому же эти глаза, пронизывающие до глубины души.
Neměla tak pronikavý pohled jako ty, Jane.
Боже мой, нет!
Zlý zabijácký instinkty a pronikavý dotek.
Недостаточно вынослив или мажешь при стрельбе?
Dereku, udej mi rytmus: vášnivý a pronikavý.
Дерек, дай-ка ритм, что-нибудь дерзкое и погорячее.
Tvůj pronikavý jekot nepomáhá mojí třeštící hlavě.
Твои визги не помогают моей раскалывающейся голове.
Víš, mám velmi pronikavý smysl pro vlastnictví.
Да, и так, к сведению, у меня очень развито чувство собственничества.
Из журналистики
Vezměme si například bývalého viceprezidenta USA Ala Gorea, jehož dokumentární film o globálním oteplování Nepohodlná pravda je vynášen do nebes za pronikavý pohled na to, jak spotřeba fosilních paliv vede lidstvo na pokraj katastrofy.
Например, взгляните на бывшего вице-президента США Эл Гора, чей документальный фильм о глобальном потеплении, Неудобная Правда, знаменит своим жестким взглядом на то, как потребление ископаемого топлива ведет человечество на край катастрофы.
Hledají také inteligenci, čest a pronikavý smysl pro veřejné zájmy a veřejné blaho.
Они ищут интеллект, уважение, а также острое чувство общественного интереса и общественного благосостояния.