СОВЕРШЕННЫЙ ВИД rozbít НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД rozbíjet

rozbíjet чешский

ломать

Значение rozbíjet значение

Что в чешском языке означает rozbíjet?

rozbíjet sloveso · nedokonavé · tranzitivní

— разбивать více údery rušit celistvost pevného předmětu tak, že se rozpadne na dva či více kusů, které není snadné složit opět do původního stavu ⋄ Aby pronikli k trubkám kanalizace, pracovníci nejdříve dobrou hodinu rozbíjeli asfalt. ⋄ Nerozbíjej to prasátko, vždyť můžeme použít tátovu kreditku. — poškozovat něco (např. neodbornou manipulací) tak, že to přestane fungovat ⋄ V první polovině devatenáctého století protestovali někteří dělníci tím, že schválně rozbíjeli stroje.

Перевод rozbíjet перевод

Как перевести с чешского rozbíjet?

rozbíjet чешский » русский

ломать срывать раскидывать раскалывать размельчать раздроблять разбивать колотить бить

Синонимы rozbíjet синонимы

Как по-другому сказать rozbíjet по-чешски?

rozbíjet чешский » чешский

štěpit stavět roztloukávat roztloukat rozmělňovat rozmačkat překážet poškozovat porušovat mařit lámat drtit drobit

Спряжение rozbíjet спряжение

Как изменяется rozbíjet в чешском языке?

rozbíjet · глагол

Настоящее время já rozbíjím

Единственное число

первое лицо já rozbíjím

второе лицо ty rozbíjíš

третье лицо on/ona/ono rozbíjí

Множественное число

первое лицо my rozbíjíme

второе лицо vy rozbíjíte

третье лицо oni/ony/ona rozbíjí oni/ony/ona rozbíjejí

Обращение на «вы»

второе лицо vy rozbíjíte

Будущее время já budu rozbíjet

Единственное число

первое лицо já budu rozbíjet

второе лицо ty budeš rozbíjet

третье лицо on/ona/ono bude rozbíjet

Множественное число

первое лицо my budeme rozbíjet

второе лицо vy budete rozbíjet

третье лицо oni/ony/ona budou rozbíjet

Обращение на «вы»

второе лицо vy budete rozbíjet

Прошедшее время já jsem rozbíjel

Мужской род, одушевлённый já jsem rozbíjel

Единственное число

первое лицо já jsem rozbíjel · rozbíjel jsem

второе лицо ty jsi rozbíjel · rozbíjel jsi tys rozbíjel · rozbíjels

третье лицо on rozbíjel

Множественное число

первое лицо my jsme rozbíjeli · rozbíjeli jsme

второе лицо vy jste rozbíjeli · rozbíjeli jste

третье лицо oni rozbíjeli

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste rozbíjel · rozbíjel jste

Мужской род, неодушевлённый já jsem rozbíjel

Единственное число

первое лицо já jsem rozbíjel · rozbíjel jsem

второе лицо ty jsi rozbíjel · rozbíjel jsi tys rozbíjel · rozbíjels

третье лицо on rozbíjel

Множественное число

первое лицо my jsme rozbíjely · rozbíjely jsme

второе лицо vy jste rozbíjely · rozbíjely jste

третье лицо ony rozbíjely

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste rozbíjel · rozbíjel jste

Женский род já jsem rozbíjela

Единственное число

первое лицо já jsem rozbíjela · rozbíjela jsem

второе лицо ty jsi rozbíjela · rozbíjela jsi tys rozbíjela · rozbíjelas

третье лицо ona rozbíjela

Множественное число

первое лицо my jsme rozbíjely · rozbíjely jsme

второе лицо vy jste rozbíjely · rozbíjely jste

третье лицо ony rozbíjely

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste rozbíjela · rozbíjela jste

Средний род já jsem rozbíjelo

Единственное число

первое лицо já jsem rozbíjelo · rozbíjelo jsem

второе лицо ty jsi rozbíjelo · rozbíjelo jsi tys rozbíjelo · rozbíjelos

третье лицо ono rozbíjelo

Множественное число

первое лицо my jsme rozbíjela · rozbíjela jsme

второе лицо vy jste rozbíjela · rozbíjela jste

третье лицо ona rozbíjela

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste rozbíjelo · rozbíjelo jste

Условное наклонение já bych rozbíjel

Мужской род, одушевлённый já bych rozbíjel

Единственное число

первое лицо já bych rozbíjel · rozbíjel bych

второе лицо ty bys rozbíjel · rozbíjel bys

третье лицо on by rozbíjel · rozbíjel by

Множественное число

первое лицо my bychom rozbíjeli · rozbíjeli bychom

второе лицо vy byste rozbíjeli · rozbíjeli byste

третье лицо oni by rozbíjeli · rozbíjeli by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste rozbíjel · rozbíjel byste

Мужской род, неодушевлённый já bych rozbíjel

Единственное число

первое лицо já bych rozbíjel · rozbíjel bych

второе лицо ty bys rozbíjel · rozbíjel bys

третье лицо on by rozbíjel · rozbíjel by

Множественное число

первое лицо my bychom rozbíjely · rozbíjely bychom

второе лицо vy byste rozbíjely · rozbíjely byste

третье лицо ony by rozbíjely · rozbíjely by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste rozbíjel · rozbíjel byste

Женский род já bych rozbíjela

Единственное число

первое лицо já bych rozbíjela · rozbíjela bych

второе лицо ty bys rozbíjela · rozbíjela bys

третье лицо ona by rozbíjela · rozbíjela by

Множественное число

первое лицо my bychom rozbíjely · rozbíjely bychom

второе лицо vy byste rozbíjely · rozbíjely byste

третье лицо ony by rozbíjely · rozbíjely by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste rozbíjela · rozbíjela byste

Средний род já bych rozbíjelo

Единственное число

первое лицо já bych rozbíjelo · rozbíjelo bych

второе лицо ty bys rozbíjelo · rozbíjelo bys

третье лицо ono by rozbíjelo · rozbíjelo by

Множественное число

первое лицо my bychom rozbíjela · rozbíjela bychom

второе лицо vy byste rozbíjela · rozbíjela byste

третье лицо ona by rozbíjela · rozbíjela by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste rozbíjelo · rozbíjelo byste

Повелительное наклонение rozbíjej!

ty rozbíjej!

my rozbíjejme!

vy rozbíjejte!

Примеры rozbíjet примеры

Как в чешском употребляется rozbíjet?

Субтитры из фильмов

Chtěl jsem vázu pro matku. - Vokno si rozbíjet nemusel.

Я только хотел цветочную вазу для мамочки.

Elizo, začne-li tu můj syn rozbíjet věci, smíte ho dát vykázat.

Элиза, если мой сын начнет ломать вещи, я даю вам полное право выпроводить его.

A pokud tu nejsme, nemůžeme zanechávat stopy, rozbíjet sklenice, nebo se čehokoliv dotýkat.

И если мы не там, мы не можем оставлять следы, разбить стекло, или трогать вещи, хмм?

Její hlavní funkcí je rozbíjet planety. Je poháněná jejich sutinami.

Очевидно, его назначение - разрушать планеты до обломков и поглощать их в качестве топлива.

Proč hned rozbíjet rodinu - základ státu?

Зачем вы разбиваете семью, основу государства?

Pane učiteli Žu, viděl jsem muže rozbíjet cihly.

Учитель Чжу, я видел, как люди разбивают рукой кирпичи.

Rozbíjet cihly?

Сколько кирпичей?

Nechci rozbíjet manželství.

Нет! Я не хочу разрушать брак.

Příště až sem budu muset přijít, budu rozbíjet lebky.

В следующий раз, когда я зайду сюда, я буду крушить черепа.

Rozbíjet věci je legrace.

Так здорово все крушить!

Obvykle se snažíme rozbíjet kameny ultrazvukem, pane Tribbiani.

Камни в почках!

Víš, kluci spolu nemusejí jen pít pivo a něco rozbíjet.

Когда парни собираются вместе, они вовсе не пьют пиво и не забивают гвозди.

Nevim, co žeru víc. Esli rozbíjet auta nebo držky.

Даже не знаю, что мне больше нравится, разбивать машины или рожи.

Zatýkat, rozbíjet hlavy.

Собираем трупы, отрываем головы.

Возможно, вы искали...