безудержный русский

Перевод безудержный по-немецки

Как перевести на немецкий безудержный?

безудержный русский » немецкий

hemmungslos ungestüm ungehemmt unaufhaltsam stürmisch zügellos

Примеры безудержный по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий безудержный?

Субтитры из фильмов

Я думал, что только я такой безудержный, но ты еще более ненасытная.
Ich dachte immer, ich wär der Wilde. Dein Appetit übertrifft ja noch meinen. Geld her.
Амилоидные бляшки, безудержный некроз клеток.
Amyloide Plaques, ungebremster Zelltod.
Слушай, они решат, что у нас тут буйный, безудержный секс. А тебе не плевать?
Hey, die denken noch, wir haben wilden Sex hier drin.
За то, что ты такой безудержный?
Dafür, dass du leichtsinnig mit deinem Leben umgehst?

Из журналистики

Не станет ли для современного капитализма главным испытанием безудержный рост стоимости медицинского обслуживания?
Wird der unaufhaltbare Anstieg der Kosten im Gesundheitswesen überall auf der Welt eines Tages eine wichtige Herausforderung für den Kapitalismus unserer Tage darstellen?
Это позволило бы центральному банку энергично поднять процентные ставки, чтобы контролировать безудержный кредитный и инвестиционный рост и сдерживать инфляцию.
Sie würde der Zentralbank gestatten, aggressiv die Zinsen zu erhöhen, um das unkontrollierte Kredit- und Investitionswachstum unter Kontrolle und die Inflation im Zaum zu halten.

Возможно, вы искали...