верховой русский
Перевод верховой по-немецки
Как перевести на немецкий верховой?
верховой русский » немецкий
Примеры верховой по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий верховой?
Субтитры из фильмов
Номер третий -учитель верховой езды, бывший казак.
Gegenstand 3: Ein Reitlehrer, ein früherer Kosak.
А между ними учитель верховой езды, инструктор по альпинизму.
Dazwischen gab es einen Reitlehrer und einen Alpenführer.
Он занимался верховой ездой с моим отцом в 30-х годах, еще до моего рождения.
Er und mein Vater fuhren damals in den 30ern zusammen. Bevor ich geboren wurde.
Томас, вы, случайно, не помните, когда мистер Герберт упаковывал вещи, он положил свои сапоги для верховой езды?
Thomas, wisst Ihr vielleicht, ob Mr. Herbert, als er seine Kleider packen ließ, seine französischen Stiefel mitnahm?
Счастливый клуб практической верховой езды Панчо.
Panchos Reitclub Fröhlicher Hintern.
А Вы раньше занимались верховой ездой?
Sind Sie schon einmal Rennen gefahren? Nein.
Инструктором верховой езды.
Reitlehrerin.
Как Кларины уроки верховой езды?
Und wie läuft denn Claras Reitunterricht so?
Уроках верховой езды Клары, его поступлении в колледж, ничего такого.
Claras Reitversuche, seine Collegebewerbung, nichts Weltbewegendes.
Мальчик не слишком искусен в верховой езде, Филипп.
DerJunge hat nicht das nötige GeschicK, Philipp.
Не позже, чем через два часа на ваш трон воссядет Верховой Регулятор Марса. Мы разбиты.
In spätestens zwei Stunden sitzt der Mars-Regulator auf lhrem Thron!
Ты одеваешь на нее обувь для верховой езды.
Man zieht den Reitstiefel darüber.
По крайней мере, я не стряпал его для вашей школы верховой езды!
Wenigstens sah ich die ohne deine elitäre Familie.
Помнишь, когда Крис впервые приехал сюда, и у него были серьезные проблемы с верховой ездой?
Weißt du noch, wie Chris Bedenken in puncto Reiten hatte?