верховой русский
Перевод верховой по-французски
Как перевести на французский верховой?
верховой русский » французский
Примеры верховой по-французски в примерах
Как перевести на французский верховой?
Субтитры из фильмов
Вы не занимались ни верховой ездой, ни скалолазанием.
Vous ne pratiquez ni l'équitation ni l'escalade.
Светские люди тебя не примут, раз уж ты давал уроки верховой езды их сыновьям.
Les gens du monde ne te recevront plus si tu donnes des leçons.
Вы когда-нибудь увлекались верховой ездой, миссис Мёрдок?
Vous aimez l'équitation, Mme Murdoch?
Но я не брала с собой костюм для верховой езды.
Je n'ai pas la tenue.
На чердаке еще храниться твоя одежда. Думаю, там есть что-нибудь для верховой езды.
Tu as des affaires au grenier, dont une tenue d'équitation.
Номер третий -учитель верховой езды, бывший казак.
No 3 : un professeur d'équitation. ex-Cosaque.
Номер третий -учитель верховой езды, бывший казак.
Un professeur d'équitation. ex-Cosaque.
А между ними учитель верховой езды, инструктор по альпинизму.
En passant par un professeur d'équitation et un guide.
Томас, вы, случайно, не помните, когда мистер Герберт упаковывал вещи, он положил свои сапоги для верховой езды?
Vous rappelez-vous si Mr Herbert a emporté ses bottes françaises?
Счастливый клуб практической верховой езды Панчо.
Chez Pancho, au Club hippique de la Fesse Joyeuse.
А те уроки верховой езды, что ты хотел.
Quant aux leçons d'équitation que tu demandais.
А Вы раньше занимались верховой ездой?
Vous êtes pilote? Pas vraiment.
Как будто это эмблема клуба верховой езды.
Comme si c'était l'emblème de leur club hippique.
Я буду ходить на уроки верховой езды или нет? Ну, я не знаю.
Je peux faire du cheval?