верховой русский
Примеры верховой по-португальски в примерах
Как перевести на португальский верховой?
Субтитры из фильмов
Вы не занимались ни верховой ездой, ни скалолазанием.
Você não praticar equitação ou escalada.
Номер третий -учитель верховой езды, бывший казак.
Item3:um professor de montaria que já foicossaco.
А между ними учитель верховой езды, инструктор по альпинизму.
Um instrutor de montaria, um guia alpino.
Он занимался верховой ездой с моим отцом в 30-х годах, еще до моего рождения.
Ele e o meu pai costumavam montar juntos, nos anos 30. Antes de eu nascer.
Томас, вы, случайно, не помните, когда мистер Герберт упаковывал вещи, он положил свои сапоги для верховой езды?
Thomas, lembras-te se Mr Herbert levou consigo as botas francesas?
Счастливый клуб практической верховой езды Панчо.
Clube Hípico Traseiro Feliz do Pancho.
А те уроки верховой езды, что ты хотел.
E as lições de cavalo que tu querias.
А Вы раньше занимались верховой ездой?
Você já participou em corridas?
Я начну учиться верховой езде? - Мэдисон.
Posso começar hoje as aulas de equitação?
Как Кларины уроки верховой езды?
Então, como vão as lições de equitação da Clara?
Уроках верховой езды Клары, его поступлении в колледж, ничего такого.
A equitação da Clara, a candidatura dele à universidade, nada que abalasse o mundo.
Мальчик не слишком искусен в верховой езде, Филипп. Он может пострадать.
O rapaz não tem a perícia necessária, pode magoar-se.
Ты одеваешь на нее обувь для верховой езды.
E mete-se na bota? - Certo.
Помнишь, когда Крис впервые приехал сюда, и у него были серьезные проблемы с верховой ездой?
Lembram-se quando o Chris cá chegou cheio de reservas para andar a cavalo?