верховой русский
Перевод верховой по-английски
Как перевести на английский верховой?
Примеры верховой по-английски в примерах
Как перевести на английский верховой?
Субтитры из фильмов
Вы не занимались ни верховой ездой, ни скалолазанием.
You never ride horses nor climb mountains.
Миссис Дэмарест я не возражаю против верховой прогулки, но я прошу вас не позволять Джули выезжать за приделы поместья.
Mrs. Demarest. I've no objection to your going riding, but I wish you wouldn't let Julie take you off the estate.
Я думала о нашей с ней верховой прогулке.
I was thinking of that ride Julie and I took together.
Светские люди тебя не примут, раз уж ты давал уроки верховой езды их сыновьям.
People in society won't receive you after you've given their children riding lessons.
Вы когда-нибудь увлекались верховой ездой, миссис Мёрдок?
Did you ever have a yen to go horseback riding?
Но я не брала с собой костюм для верховой езды.
I didn't pack any riding clothes.
Думаю, там есть что-нибудь для верховой езды.
I think there's a riding habit.
Номер третий -учитель верховой езды, бывший казак.
A riding instructor formerly a Cossack.
Номер третий -учитель верховой езды, бывший казак.
Item 3: A riding instructor formerly a Cossack.
Номер третий -учитель верховой езды, бывший казак.
Item 3: A riding instructor, formerly a Cossack.
А между ними учитель верховой езды, инструктор по альпинизму.
And in between, there was a riding instructor and an Alpine guide.
Доброе утро, мадам. Граф велел подать вам туалет для верховой езды.
Your dress for this morning, on the Count's orders.
А это наш преподаватель верховой езды - Ричард Баррет.
This is Richard Barrett, our riding teacher.
Он был в Париже, где выиграл соревнования по верховой езде.
He was in Paris, where he won a riding event.