государь русский
Перевод государь по-немецки
Как перевести на немецкий государь?
Примеры государь по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий государь?
Субтитры из фильмов
Его шаги, мой государь, идёмте прочь.
Ich hör ihn kommen, ziehn wir uns zurück.
Служить вам верно - долг мой, государь, И в нём моя награда.
Dienst sowie Lehnspflicht lohnt sich selbst im Tun.
Государь Сегодня едет?
Verlässt der König heut uns wieder?
Как вам угодно. Располагайте мною, государь.
Eure Hoheit hat zu befehlen.
Да, государь.
Ja, mein guter Herr.
Нет, государь.
Mein Herr, das werde ich nicht!
Нет, государь, мы - люди!
Mein König, wir sind Männer!
Да, государь.
Gewiss, mein Fürst.
Мы, государь, Приказ исполним.
Wir vollziehen, was ihr befehlt.
Мы, государь, решились.
Wir sind entschlossen!
Я перерезал горло, государь.
Mein Herr, seine Kehle ist durchschnitten. - Diesen Dienst erwies ich lhnen.
О да, мой государь!
Oh, ja, mein gütiger Herr.
Нет, государь.
Mein Herr, das werde ich nicht.
Мой государь, вы про гостей забыли.
Mein königlicher Herr, lhr seid kein heiterer Wirt.