государь русский
Перевод государь по-португальски
Как перевести на португальский государь?
государь русский » португальский
Примеры государь по-португальски в примерах
Как перевести на португальский государь?
Субтитры из фильмов
Служить вам верно - долг мой, государь, И в нём моя награда.
O serviço e a lealdade que eu devo a ti. pagam-se a si mesmos.
Государь Сегодня едет?
Parte o rei ainda hoje?
Как вам угодно. Располагайте мною, государь.
Que Vossa Alteza comandei-me.
Да, государь.
Sim, meu bom senhor.
Нет, государь.
Meu senhor, eu não perderei.
Так много, государь, Пощёчин и ударов видел я На белом свете, что на что угодно Теперь готов на зло ему.
Eu sou alguém a quem os golpes vis e as bofetadas do mundo. tanto enfureceram. que sou imprudente com o que faço para ofender o mundo.
Да, государь.
É verdade, meu senhor.
Мы, государь, Приказ исполним.
Faremos o que nos mandar, meu senhor.
Мы, государь, решились.
Já decidimos, meu soberano.
Я перерезал горло, государь.
Meu senhor, sua garganta está cortada, e eu fiz isso por ele.
О да, мой государь!
Sim, meu bom senhor.
Нет, государь.
Eu não perderei, meu senhor.
Мой государь, вы про гостей забыли.
Meu real senhor, não estás entretendo teus convidados.
Что с вами, государь?
O que atormenta Vossa Alteza?