дочка русский
Перевод дочка по-немецки
Как перевести на немецкий дочка?
Примеры дочка по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий дочка?
Простые фразы
У них есть дочка-пианистка.
Sie haben eine Tochter, die Pianistin ist.
У него красивая дочка.
Er hat eine hübsche Tochter.
Моя дочка время от времени посещала меня.
Meine Tochter besuchte mich von Zeit zu Zeit.
Самая младшая дочка была особенно красива.
Die jüngste Tochter war besonders schön.
У Тома и Мэри дочка и два сына.
Tom und Maria haben eine Tochter und zwei Söhne.
Это дочка Тома?
Ist das Toms Tochter?
Ваша дочка похожа на маму.
Ihre Tochter sieht ganz wie die Mama aus.
Моя дочка ходит в школу.
Meine Tochter geht in die Schule.
Моя дочка ходит в школу.
Meine Tochter geht zur Schule.
Субтитры из фильмов
Помешанная дочка глупого старика, покупающего ей все, что заблагорассудится.
Titelvernarrt, mit einem arroganten Vater, der ihr alles kauft.
Да, дочка.
Ja, Tochter.
О, ты - всё тот же сияющий меч правосудия, не так ли, дочка?
Noch immer die Justiz mit dem strahlenden Schwert, Tochter?
Я этого не говорил, дочка. И никогда не скажу.
Ich habe das nie gesagt, Tochter, und das werde auch ich nie.
Моя дочка.
Das ist mein Baby.
Наша дочка - полюбовница матроса!
Unsere Tochter n Matrosen-Liebchen.
Дочка!
Kind.
Прямо сейчас, дочка.
Gleich, mein Kind.
Дочка!
Mein Kind.
Это была моя дочка.
Es war mein Kind.
Эту не отдам, это моя любимая дочка.
Diese gebe ich nicht her, das ist meine liebste Tochter.
Идём, дочка.
Komm schon, Sabrina.
Дочка!
Aber Kind!
Клод был лучше, чем ваша дочка. Он получил медаль. А она нет.
Claude hat die Medaille gewonnen, nicht ihre Tochter!