дубль русский
Примеры дубль по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий дубль?
Субтитры из фильмов
Сейчас будет второй дубль. Смотрите. А это что такое?
Das machst du mit Absicht.
Сцена 99, дубль 49.
Szene 99, Take 49, Klappe.
Сцена 99, дубль 53.
Noch einmal bitte.
Сцена 99, дубль 57.
Take 57.
Кинопробы, синьора Грация, дубль один.
Können wir anfangen? - Probeaufnahme Signora Grazia!
Фон Зюдов. Дубль 4.
Intermezzo mit von Sydow, Take 4.
Лив Улльманн, дубль 7.
Intermezzo, Liv Ullman, Take 7.
Не хочу ещё один дубль.
Ich will keine weiteren Takes mehr sehen.
Я дам тебе ещё один дубль, Джейк.
Ich gebe dir noch eine Szene, Jake.
Кадр 218, дубль 11.
Szene 218, Take 11.
Оставим этот дубль. Теперь всем внимание.
Gut, lass das entwickeln.
Дубль.
Wohnhaft 21, Fore Street, oder? Was machen Sie da?
Сначала я, потом Питер 2 раза, у него был дубль.
Doch, Peter durfte zweimal würfeln.
Дубль первый!
Take 1. Und los!