затянуться русский
Перевод затянуться по-немецки
Как перевести на немецкий затянуться?
затянуться русский » немецкий
Примеры затянуться по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий затянуться?
Субтитры из фильмов
Можно затянуться вашей сигаретой?
Darf ich mal an Ihrer Zigarette ziehen?
Не хочешь затянуться?
Willst du mal ziehen?
Дашь затянуться?
Gibst du mir einen Zug?
Дай затянуться?
Lass mich mal ziehen.
Дай мне затянуться.
He, lass mich mal ziehen.
Хочешь затянуться?
Auch einen Zug? Nein.
Дай затянуться. - Держи.
Gib mir einen Zug.
Дай ему затянуться.
Prima.
Дай затянуться.
Kotz auf ihn drauf.
Полёт может надолго затянуться.
Diesmal könnte es etwas länger dauern.
Я выкурю косяк. Хочешь затянуться?
Willst du von meinem Joint?
Знаешь. Я давно не убивал людей. Это может затянуться надолго.
Was Menschentöten betrifft, bin ich etwas aus der Übung, könnte also dauern.
Мгновению. Мгновение для молодого мужчины может затянуться.
Der Augenblick eines jungen Mannes kann eine Weile dauern.
Это может затянуться на месяцы.
Das kann Monate dauern.
Из журналистики
В Европе раны банков должны затянуться - слабые банки должны быть закрыты или объединены с более сильными банками - прежде чем сможет начаться восстановление.
In Europa müssen die Wunden der Banken geschlossen werden, bevor eine Erholung stattfinden kann - schwache Banken müssen abgewickelt oder mit stärkeren Banken fusioniert werden.