крен русский
Перевод крен по-немецки
Как перевести на немецкий крен?
Крен русский » немецкий
Примеры крен по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий крен?
Субтитры из фильмов
Это просто крен корабля.
Das war nur das Schiff.
Сэр, крен двенадцать градусов!
Sir, wir haben 12 Grad Neigung.
Крен вперед.
Nase nach unten.
Ты не сделаешь крен на такой скорости!
Jimmy, so schnell kannst du nicht in die Kurve gehen!
Когда самолёт делал резкий крен при взлёте или посадке, я начинал надеяться, что он упадет, столкнется с другим и разобьется, что угодно.
Jedes Mal, wenn das Flugzeug allzu quer flog, wünschte ich mir einen Crash. Oder eine Kollision in der Luft.
Крен на корму. -НЗ все пусты.
Rettungswesten sind auch keine da.
К хренам крен! И виражи!
Drehkraft verringern.
Начался крен.
Wir bekommen Schlagseite.
Никак не могу сбавить крен.
Ich kann nicht hoch.
Крен. К.
Einreihen ins Glied.
Крен 8 градусов.
Winkel acht Grad.
Крен влево!
Nach links!
Из журналистики
По прошествии двадцати шести лет после Исламской революции, как раз когда Запад ожидал, что Иран придет в себя и станет более прагматичным, режим президента Махмуда Ахмадинежада, кажется, дал крен в сторону радикализма.
Sechsundzwanzig Jahre nach der Islamischen Revolution - gerade als der Westen dachte, der Iran würde sich beruhigen und pragmatischer werden - scheint das Regime von Mahmud Ahmadinedschad erneut einen Ruck zurück in Richtung Radikalismus gemacht zu haben.