отображение русский
Перевод отображение по-немецки
Как перевести на немецкий отображение?
отображение русский » немецкий
Примеры отображение по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий отображение?
Субтитры из фильмов
Доктор Дейстром создал зеркальное отображение своего разума.
Er hat ein Abbild seines eigenen Verstandes geschaffen.
Она - своего рода отображение провала. Ставят за каждого, кто в итоге летит на нары.
Jeder von euch, der im Kittchen endet ist ein Eingeständnis unserer Ohnmacht.
Подключайте воздушное наблюдение, тепловое отображение.
Luftüberwachung, Thermo-Sensoren.
Сегодня искусство почти мертво, его заменило некое рекламное отображение лица Нарцисса в зеркале воды.
Kunst ist heutzutage ohnehin tot. An ihrer Stelle befindet sich eine Art Zirkuswagen, in dem sich das Gesicht des Narzismus widerspiegelt.
Нет! Эта посуда отображение моей мужественности!
Dieses Geschirr ist meine Männlichkeit!
Даже ваше собственное отображение.
Und sogar ihr Spiegelbild.
Пока что. но если мы найдем на них отображение частей его лица, то сможем сложить их в единое целое.
Noch nicht, aber wenn wir in jeder Spiegelung einen Teil seines Gesichtes finden, können wir vielleicht es vielleicht zusammenfügen.
Хорошо, это устройство покажет нам визуальное отображение ваших когнитивных процессов.
Dieses Gerät ermöglicht eine visuelle Darstellung Ihrer kognitiven Prozesse.
Врач сказал, моё внутреннее отображение не соответствует действительности.
Die Ärzte sagten mir, die innere Karte meines Körpers passe nicht zur Realität.
Взгляни на отображение французской мощи.
Ich demonstriere euch nun die Macht Frankreichs.
Нельсон, у тебя есть отображение координат?
Nelson, hast du Bildkoordinaten? - Habe eines.
Асцендент не может перемещаться между мирами, что значит, мы должны найти его зеркальное отображение здесь в 1903 году.
Der Aszendent kann nicht zwischen den Welten reisen, das bedeutet, wir müssen sein Spiegelbild im Jahr 1903 finden.
Такое показное отображение богатства без сомнения, привлекло внимание какого-то мерзкого, криминального элемента.
Solch demonstratives zeigen von Reichtum zieht ohne Zweifel die Aufmerksamkeit von abscheulichen Kriminellen auf sich.
Из журналистики
Геопространственное отображение поможет нам найти больше таких Родриго Герреро и отстаивать их достижения.
Die GIS-Kartierung wird uns helfen, weitere Rodrigo Guerreros zu ermitteln und ihre Arbeit zu unterstützen.