отравиться русский
Перевод отравиться по-немецки
Как перевести на немецкий отравиться?
Примеры отравиться по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий отравиться?
Субтитры из фильмов
Он бы смог съесть тебя и отравиться!
Sie würde sich an dir vergiften!
Но неспроста же вы пытались отравиться.
Er muss doch was getan haben. Hat er Sie betrogen?
Так вы можете отравиться.
Sie werden sich eines Tages vergiften.
Я прекрасно понял, что мои племянники шлют записочки священнику, советуя ему вскрыть себе вены или отравиться ядом.
Ihr schickt dem Pfarrer Liebesbriefe, in denen ihr ihm vorschlagt, mit Glas zu gurgeln und Rattengiftomelettes zu verspeisen!
Могло быть и хуже. Вы могли отравиться. Надо быть осторожней.
Sie haben Glück gehabt, es hätte Gift sein können.
Гастингс, вам не показалось странным заявление мистера Лоуренса Кавендиша, что его мать могла отравиться случайно?
Kam es Ihnen nicht merkwürdig vor, dass Lawrence Cavendish andeutete seine Mutter könne sich aus Versehen vergiftet haben?
Нам нужен тот мир, где без опаски можно питаться водяными крысами, не боясь при этом отравиться.
Ich wünsche mir eine Welt, wo Seeotterverzehr nicht krank macht.
Мы выпили слишком мало, чтобы отравиться.
Wir haben nicht genug getrunken, damit es wirkt.
Можно отравиться.
Die Pilze sind schlecht. Die können giftig sein.
Ты три раза пыталась отравиться.
Drei Entwöhnungskuren!
Настало время тебе отравиться за ними.
Zeit, dass du ihnen folgst.
Умудрились вместе отравиться.
Und doch haben sie sich zeitgleich vergiftet.
Не хочу отравиться. - А-а. Ну, не настаиваю.
Wir bringen Kinder. aus allen möglichen Gesellschaftsschichten. in ein Gemeinschaftsprogramm. um Bildung und kritisches Denken zu fördern.
Ну, суши легко отравиться, а Данити Кайн козел.
Also, Sushi enthält viel Quecksilber, und Danity Kane ist scheiße.