отравиться русский

Примеры отравиться по-шведски в примерах

Как перевести на шведский отравиться?

Субтитры из фильмов

Но неспроста же вы пытались отравиться.

Han måste ha gjort nåt. Har han varit otrogen?

Вы можете слегка отравиться.

Det kanske ger en giftig effekt.

И теперь рыбу тоже есть нельзя - можно насмерть отравиться, представляете.

T.o.m. fisken går inte att äta. Det kan man dö av, sägs det.

Я прекрасно понял, что мои племянники шлют записочки священнику, советуя ему вскрыть себе вены или отравиться ядом. Я выбил оборотню глаз, а теперь священник носит на глазу повязку.

Den kom efter mig och jag sköt den i ögat.

Могло быть и хуже. Вы могли отравиться.

Ni kunde ha blivit förgiftad.

Нам нужен тот мир, где без опаски можно питаться водяными крысами, не боясь при этом отравиться.

Jag vill ha en värld där man kan äta havsutter utan att bli sjuk.

И я пыталась отравиться перед этим.

Jag hade provat en överdos före det.

Все разное. Умудрились вместе отравиться.

De lyckades att bli förgiftade ihop.

Нет, спасибо. - Не хочу отравиться. - А-а.

Vi vänder oss till barn från olika socioekonomiska förhållanden som få ta del i ett samhällsprogram och lära sig att läsa, skriva och tänka kritiskt.

В том числе и большинство овощей, но не морковь в частности. Но такие как брокколи, все эти зелёные овощи, они на вкус горьковаты, и это специально, чтобы не дать детям отравиться, поедая странные ягоды и подобное.

Vilket de flesta grönsaker gör, förutom morötter då, men saker som broccoli och andra gröna grönsaker, så smakar de lite beskt, och detta för att de inte ska bli förgiftade, så att de inte äter giftiga bär och sådant.

Она могла отравиться ядовитой водой.

Har de övervägt den saken i floden?

Очень непросто съесть столько рыбы, чтобы отравиться ртутью.

Olestra spolar ut giftet ur ditt system.

Как ещё он мог отравиться?

Hur annars kunde han svälja gift?

Он боится отравиться?

Är han rädd för att bli förgiftad?

Возможно, вы искали...