пассивный русский
Перевод пассивный по-немецки
Как перевести на немецкий пассивный?
Примеры пассивный по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий пассивный?
Субтитры из фильмов
Это кто тут пассивный?
Wessen Passivität?
Я предполагаю, что он пассивный агрессор.
Pingelig. Passiv-aggressiv.
Тот, что с сумкой, пассивный.
Lasst mich raten, der mit dem Täschchen muss sich bücken.
Да, экстремальные идиоты. - Почему это я пассивный?
Wieso bin ich automatisch die Frau?
Пассивный или активный?
Schwanz oder Muschi? Wer hat hunger?
Я заметил пассивный поток рисунка пятен крови,.. приблизительно 2 метра в длину,.. исходящий из раны головы. и образец был совместим с образцом с рубашке подсудимого.
Ich bemerkte ein passives Fließmuster der Blutflecken,. von ungefähr 2 Meter Länge,. welches von der Kopfwunde ausging. und diese Probe stimmte mit der Probe auf dem Hemd des Verdächtigen überein.
Ты такой пассивный.
Du bist sehr passiv.
Я могу переключить изображение в пассивный режим. Таким образом, мы можем фактически смотреть сквозь облака.
Mit diesem passiven Mikrowellensystem können wir auch durch die Wolken sehen.
Ты ленивый и пассивный, и замкнутый, и.
Du bist faul und träge und beanspruchend und.
Я просто пассивный курильщик.
Das bekomm ich schon als Passivrauch komplett rein.
Переключаю пассивный контроль на активный на беспилотниках один, два, четыре, пять и шесть.
Umschalten von passiver Kontrolle auf aktiv bei Drohne eins, zwei, vier, fünf und sechs.
Пассивный.
Aggressiv. Passiv.
Никакой я не застенчивый и не пассивный.
Ich bin nicht schüchtern und passiv.
Это пассивный сбор информации с сетей по всему миру. Как американских, так и иностранных.
Das ist die weltweite passive Datensammlung in den Netzen, sowohl in den USA als auch international.
Из журналистики
Пассивный последователь не высовывается, остерегается риска и избегает критики.
Ein passiver Getreuer versucht keine Aufmerksamkeit auf sich zu ziehen, scheut das Risiko und vermeidet Kritik.
Пассивный подход является малозатратным - отслеживание динамики индекса не требует никакого труда.
Passivität ist ein preisgünstiger Ansatz - die Verfolgung einer Benchmark erfordert keine Arbeit.