разумность русский

Перевод разумность по-немецки

Как перевести на немецкий разумность?

разумность русский » немецкий

Vernunftgemäßheit Rationalität

Примеры разумность по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий разумность?

Субтитры из фильмов

А как же твоя сверх-разумность?
Aber was ist mit deiner SuperinteIIigenz?
Его разумность будут определять присяжные подобные тебе.
Ihre Plausiblität wird entschieden werden von einer Jury mit Deinesgleichen.
Я впечатлен, но прояви разумность.
Ich bin beeindruckt, aber nicht dumm.
Разумность переоценена, особенно если ты болельщик.
Rationalität ist überbewertet, besonders wenn du ein Cubs Fan bist.
Разумность, слаженность. - Мы единственные остались?
Die Intelligenz, die Koordination.
Разумность?
Weisheit?
Я надеялся на ее разумность.
Dass sie vernünftig ist.

Из журналистики

Справедливость и разумность также весьма отдаленные цели, так как среди местных и центральных законодательных институтов Китая царит полный беспорядок.
Auch Einheitlichkeit und Vernünftigkeit sind noch weit entfernte Ziele, weil eine gewaltige Unordnung zwischen den gesetzgebenden Institutionen - sowohl den zentralen als auch den kommunalen - herrscht.
Здесь тоже никакая математическая формула не сможет помочь, потому что всё, что нам надо испытать - это разумность наших предположений.
Auch hier kann uns keine mathematische Formel helfen; wir müssen die Belastbarkeit unserer Annahmen testen.
И она предлагает евреям и арабам надежду, открытые горизонты и сдержанную разумность.
Und sie bietet Juden und Arabern ein wenig Hoffnung, einen offenen Horizont und eine unauffällige Rationalität.

Возможно, вы искали...