разыграться русский

Перевод разыграться по-немецки

Как перевести на немецкий разыграться?

разыграться русский » немецкий

in Spieleifer geraten sich einspielen sich abspielen losbrechen ausbrechen

Примеры разыграться по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий разыграться?

Простые фразы

Не давай своему воображению разыграться.
Lass deine Fantasie nicht verrückt spielen.

Субтитры из фильмов

Как будто должна разыграться греческая трагедия.
Das ist wie eine griechische Tragödie, die sich gerade anbahnt.
Ты не должна позволять воображению так разыграться. Пойдем.
Da geht deine Fantasie mit dir durch.
Воображение испуганных маленьких мальчиков может разыграться.
Verängstigte kleine Jungs neigen zu einer blühenden Phantasie.
Дорогая, не позволяй разыграться твоему воображению. особенно, когда можно подумать о намного более приятных вещях.
Darling, lass deine Fantasie nicht nicht mit dir durchgehen. Besonders, wenn man an weitaus schönere Dinge denken kann.
Думаю, я просто позволил своему воображению. Разыграться.
Ich schätze, ich ließ meine Phantasie einfach. mit mir durchgehen.

Возможно, вы искали...