рапорт русский
Перевод рапорт по-немецки
Как перевести на немецкий рапорт?
Примеры рапорт по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий рапорт?
Субтитры из фильмов
Я сейчас составляю рапорт.
Ich schreibe den Bericht.
Отправлю полный рапорт в Вашингтон.
Ich schicke Ihnen den Bericht nach.
Спешите вернуться в Вашингтон, чтобы подать свой мрачный берлинский рапорт?
Sie wollen schnell nach Washington, um Übles über Berlin zu berichten.
И начали искать раны, чтобы составить рапорт.
Sie überprüften die Verletzungen für den Bericht.
Я не буду пока писать об этом рапорт. Я сам в этом покопаюсь.
Ich werde das nicht melden, sondern es allein untersuchen.
Только Чарли. Звонил инспектор Поуп, требует рапорт.
Inspector Pope rief an, wollte einen Bericht über den Informanten.
Хочет от тебя рапорт, без промедления.
Du sollst umgehend zum Bericht in seinem Büro erscheinen.
Сержант Джулс и я читали рапорт с капитаном Алидосом, когда лейтенант Дойл ворвался в кабинет.
Sergeant Jules und ich sprachen mit Captain Alidos über einen Informanten. Lieutenant Doyle stürmte plötzlich ins Büro. Was meinen Sie mit.
Привет. Пойду составлю рапорт.
Ich bereite den Leichenbestatterbericht vor.
Представь, как будет выглядеть мой рапорт.
Wie sieht das wohl auf lhrem Gutachten aus?
Сейчас я написал рапорт. о том, что вас с Лежёном обстреляли во время разведки.
Bisher steht in meinem Bericht nur, dass Sie und Lejeune bei einer Patrouille umgekommen sind.
Заканчивайте рапорт и сразу ко мне.
Ich will den Bericht so bald wie möglich.
Можете не сомневаться, что я безотлагательно подам рапорт. на каждого, кто не справится с заданием.
Aber Sie können sicher sein, dass ich die Schuld an jeden weiterreichen werde, der seine Pflicht nicht erfüllt.
Мы составим рапорт, но с вас мы снимаем подозрения.
Wir machen einen Bericht, aber was Sie betrifft, ist die Ermittlung abgeschlossen.