раскрасить русский
Перевод раскрасить по-немецки
Как перевести на немецкий раскрасить?
Примеры раскрасить по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий раскрасить?
Субтитры из фильмов
Я готов раскрасить город в психоделические цвета!
Ich würde sogar die Tage durchmachen. - Drugs, Men und Robin, weißt du, was ich meine?
Может, тебе захочется что-нибудь раскрасить.
Falls Sie mal was farblich markieren müssen.
Можем раскрасить их вместе.
Wir könnten sie zusammen anmalen, ja?
Мама дала мне раскрасить лапшу!
Toll! Izzy hat heute Nudeln gekocht.
И раскрасить его квартиру под тюремную робу!
Und hast seine Wohnung in einen riesigen Gefängnis-Overall verwandelt.
Отлично. Мы также собирались раскрасить детскую.
Außerdem streichen wir das Kinderzimmer.
Ты и Пенни решили выйти погулять и раскрасить город в бежевый цвет?
Du und Penny habt euch entschieden, auszugehen und die Stadt beige anzustreichen?
Да он любой рассказ раскрасить сможет.
Keine Geschichte ist so gut, dass ein Trunk sie nicht besser machen würde.
Джим, почему бы тебе не раскрасить его?
Jim, warum bemalst du das nicht etwas?
Его нужно раскрасить.
Gesicht oder Körper?
Хотел бы я вот также легко раскрасить все в черное и белое.
Manchmal wäre ich gerne wie Sie, Bruce.
Да, такое же, как раскрасить тут стены вашими крохотными мозгами.
Genau wie die Wände mit euren winzigen Gehirnen bespritzen.
Ты можешь покрасить волосы, раскрасить лицо. но это не изменит то, что будет внутри.
Du kannst dir die Haare färben, dich schminken aber das ändert nicht die Wahrheit darunter.