сессия русский

Перевод сессия по-немецки

Как перевести на немецкий сессия?

Примеры сессия по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий сессия?

Простые фразы

У многих студентов первого курса нашего университета летняя сессия отняла почти все силы и нервы.
Bei vielen Erstsemesterstudenten an unserer Universität zehrten die Sommerprüfungen stark an Kraft und Nerven.

Субтитры из фильмов

У меня уже много проектов в театре, в кино, на радио, на телевидении, даже одна фото сессия, но я не хочу говорить об этом, пока не будет подписан контракт.
Projekte fürs Theater, Kino, Fernsehen, einen Fotoroman, aber ich will nicht zu viel sagen, bevor es unterschrieben ist.
Там это чрезвычайная сессия в городе Роли на штурм.
In Raleigh findet eine Notsitzung wegen des Angriffs statt.
Отличная сессия.
Hervorragende Sitzung.
Пойдёмте, у меня сегодня выездная сессия.
Die Staatsanwaltschaft hatte einen Freudentag.
Сессия в Комнате Опасности.
Ein Training.
Мне кажется Эми сейчас пытается сказать, что сегодня наша последняя сессия.
Ich denke, was Amy sagen will, ist, dass das hier unsere letzte Sitzung wird.
Да абсолютно нормальная сессия.
Nein. Eine ganz gewöhnliche Sitzung.
Когда у тебя следующая сессия?
Wann ist Deine nächste Sitzung?
Все, что мне было известно, это что завтра у нас последняя сессия.
Ich wußte nur, daß die Aufnahme morgen unsere letzte ist.
Это послеобеденная сессия.
Dies war das Thema der Nachmittagskonferenz.
Автограф-сессия в книжном магазине, затем реалити-шоу на канале Дискавери.
Autogrammstunde um zwölf. Die Präsentation ihrer Reality-Show beim Discovery Channel.
Фредди Куэлл, тестовая сессия, 5 марта 1950, 18:00.
Freddie Quell, Probesitzung, 5. März 1950, 18.00 Uhr.
Твоя утренняя трах-сессия отменилась?
Wurde deine 10-Uhr-Bumms-Sitzung gestrichen?
Это была автограф-сессия.
Er ist ein Exfreund.

Из журналистики

Разбор несчастного случая - это, как правило, короткая единственная сессия в ходе которой проводится воздействие, оказываемое на максимально возможное число вовлеченных в несчастный случай.
Beim Debriefing handelt es sich immer um eine kurze, vielfach einmalige Krisenintervention, bei der möglichst viele von einem traumatischen Ereignis Betroffene teilnehmen.

Возможно, вы искали...