собранный русский
Перевод собранный по-немецки
Как перевести на немецкий собранный?
собранный русский » немецкий
Примеры собранный по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий собранный?
Субтитры из фильмов
Вот собранный материал.
Kein schlechter Beruf.
Он вероятно весьма собранный парень.
Er ist bestimmt ein ruhiger Junge.
Совсем не собранный парень. скорее занимающийся плохой магией, ненавидящий весь мир парень, бомба замедленного действия.
Weniger ein ruhiger Typ, eher ein Typ, der die Welt hasst. Eine Zeitbombe.
Робби их слушал фанатично. Он был человек серьезный, собранный, хоть и пацан совсем.
Er war ein leidenschaftlicher Plattenfan, er war ernst und konzentriert, sogar als junger Mann.
У тебя есть собранный чемодан наготове?
Du hast einen gepackten Koffer?
Все, что у меня есть, это вот этот сброд, собранный вместе, недофинансированная команда.
Alles, was ich habe, ist dieses bunt zusammengewürfelte, zusammengebundene, unterbudgetierte Team.
Твой кольт 1911, полностью собранный.
Deine Colt M1911, wieder zusammengesetzt.
Агнес единственный в мире полностью собранный скелет Диметродона.
Agnes hier, ist das weltweit einzige komplettierte Dimetrodon-Skelett.
Военный трибунал, собранный против лейтенанта Уотерса будет закрыт.
Das Gerichtsverfahren gegen Lieutenant Waters wird abgewiesen.
Не бойся, Энджи, это первый калютрон, собранный Эрнестом Лоуренсом собственноручно.
Keine Angst, Angie, das ist der original Calutron, gebaut von Ernest Lawrence persönlich.
Если б давали деньги за каждый раз, как собранный тобой Сокол Тысячелетия тут же разваливался на части, мы б уже разбогатели.
Wenn es den Nobelpreis dafür gäbe, dass der Millennium Falke zerbricht, sobald man ihn anhebt, wären wir nominiert.
Ты такой собранный.
Du hast dich voll konzentriert.
Спокойный, собранный, прямо доктор Джекилл.
Ruhig, gesammelt, ganz Dr. Jekyll.