соскользнуть русский
Перевод соскользнуть по-немецки
Как перевести на немецкий соскользнуть?
Примеры соскользнуть по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий соскользнуть?
Субтитры из фильмов
Достаточно соскользнуть.
Man muss nur runterrutschen.
Вы ведь не хотите соскользнуть к венику.
Ihr wollt ja nicht nach unten abrutschen.
Если бы мы могли его как-нибудь перегрузить, мы, возможно, смогли бы соскользнуть обратно в реальный мир.
Wenn wir ihn aus dem Konzept bringen, können wir in unsere Welt zurückkehren.
Сидит на краешке стула, как будто хочет соскользнуть и провалиться сквозь землю.
Sehr nervös. Sie sitzt auch sehr weit vorne an der Kante, als wenn sie jeden Moment runterrutschen und irgendwie verschwinden will.
У меня палец вспотел, он может соскользнуть с курка.
Wenn meine Finger ganz verschwitzt werden, kann dieser Zünder abrutschen.
Твои руки могут соскользнуть с руля.
Deine Hände rutschen noch vom Lenkrad weg.
Не хочу соскользнуть и отрезать ему ногу.
Ich will nicht abrutschen und sein Bein abschneiden.
Мне кажется,что Ривердейл готовится соскользнуть со склона горы, и я не хочу,чтобы ты был здесь, когда это случится.
Es ist, als würde Riverdale bald den Berghang hinabgleiten. Ich will nicht, dass du hier bist, wenn das passiert.