упаковать русский

Перевод упаковать по-немецки

Как перевести на немецкий упаковать?

упаковать русский » немецкий

verpacken packen zusammenpacken einpacken

Примеры упаковать по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий упаковать?

Простые фразы

Я помог Тому упаковать чемоданы.

Ich habe Tom beim Kofferpacken geholfen.

Субтитры из фильмов

Дорогая, вот это не хочешь упаковать?

Liebling, willst du die nicht einpacken?

Дорогой, вот это не хочешь упаковать?

Schatz, kannst du das einpacken?

Нет? - Тебе надо упаковать чемодан.

Nein, du packst deinen Koffer.

Я уже готов был упаковать чемоданы и уехать.

Spielt mit mir.

Мы можем просто упаковать вещи.

Wir packen unsere paar Sachen.

Я дам тебе пятнадцать минут, чтобы упаковать свои пельмешки и уйти.

Ich gebe dir zehn Minuten. um deine Pelmenchki zu packen. und zu gehen.

Я сама помогла упаковать ей то, что она хотела взять с собой.

Ich selbst half ihr dabei, Dinge einzupacken, die ihr besonders wichtig waren.

Надо упаковать.

Ich muß packen.

Поручение номер 2: упаковать кое-что из одежды и его драгоценный саксофон.

Auftrag Nr. 2: Ein paar Kleider packen und sein geliebtes Saxophon.

Оно твое, только дай мне минуту, чтобы упаковать его в ящик.

Geben Sie mir eine Minute, damit ich es einpacken kann.

Нужно упаковать все эти улики.

Das alles sind Beweismittel.

Вы должны упаковать свои вещи.

Ihr müsst eure Sachen packen.

Сколько вам упаковать?

Wie viele davon wollt ihr?

Старшие партнеры забрали его быстро. - Я не думаю, что у него было время упаковать вещи.

Die Seniorpartner haben ihn aber schnell abgeschoben.

Из журналистики

Если упаковать эти компоненты и продать, как салонную игру, то игроки в нее не нашли бы создание мира на Ближнем Востоке особенно сложным.

Würde man diese Komponenten verpacken und als Gesellschaftsspiel verkaufen, fänden es die Spieler nicht besonders schwierig, im Nahen Osten Frieden zu schaffen.

Возможно, вы искали...