упаковать русский

Перевод упаковать по-итальянски

Как перевести на итальянский упаковать?

inscatolare impacchettare impaccare imballare

Как перевести на итальянский упаковать?

Думаю, нам стоит попросить упаковать это огромное платье.

Bene, immagino che dovremmo. - Far confezionare l'enorme vestito.

Дорогая, вот это не хочешь упаковать?

Cara, questi non vuoi metterli in valigia?

Дорогой, вот это не хочешь упаковать?

Caro, vuoi metterlo in valigia?

Миссис Вейсс, вы не поможете мне упаковать вещи?

Vado via. - Dove? - Non Io so, da qualche parte.

Нет? - Тебе надо упаковать чемодан.

No, devi venire a fare la valigia.

Вам тут нужно много всего упаковать, и.

Lei avrà molte cose da mettere in valigia e.

Мы можем просто упаковать вещи. Сегодня же. Можем уехать сейчас.

Basta fare le valigie e andarcene, anche subito.

Осталось только ланч упаковать.

Devo solo incartare i panini.

Пять минут, шеф, он даже чемодан не успеет упаковать.

Dammi cinque minuti e non ha tempo o di prendere una valigia.

К сожалению, не успел упаковать.

Scusa, ma non abbiamo avuto il tempo di farlo incartare.

Я сама помогла упаковать ей то, что она хотела взять с собой.

Io stessa l'ho aiutata a mettere quelle quattro cose cui teneva di più. nel suo piccolo cestino.

Всем проверить обмундирование, упаковать вещмешки, и ожидать приказа о выдвижении.

Mettete la vostra roba negli zaini e schieratevi lungo questa riga rossa.

У нас 19 месяцев на то, чтобы упаковать, обернуть и отправить изделие.

Signori, abbiamo 1 9 mesi per costruire, imballare e consegnare il dispositivo.

Я должен упаковать свои вещи?

Fare la valigia?

Оно не может просто упаковать вещи и переехать в другое место, понеся потери или утомившись от истории.

Non può semplicemente fare le valigie e spostarsi quando deve affrontare una perdita o s bored with a story.