Anwählen немецкий

работа, профессия, призванья

Перевод Anwählen перевод

Как перевести с немецкого Anwählen?

Синонимы Anwählen синонимы

Как по-другому сказать Anwählen по-немецки?

Anwählen немецкий » немецкий

Wählvorgang Verbindungsaufbau Stelle Job Beschäftigung Beruf Arbeit Anstellung

Примеры Anwählen примеры

Как в немецком употребляется Anwählen?

Субтитры из фильмов

Mit der Fernsteuerung kannst du die Bombe manuell ausschalten oder über die Verbindung anwählen.
При помощи этого устройства вы можете отключить заряд, находясь лицом к лицу или на расстоянии.
Um nach Hause zu gelangen, muss man nur die Erde anwählen.
Чтобы вернуться домой, достаточно набрать номер Земли.
Ein Gerät, womit wir...unsere Heimatkoordinaten anwählen.
Наборное устройство бы не помешало.
Braucht es Sonne, dann muß man es einfach anwählen.
У вас посевы, которым нужно солнце, - это буквально как сделать звонок.
Man kann nicht wie beim Stargate einfach anwählen.
Нельзя просто набрать адрес как на Звёздных вратах.
Daher die Probleme beim Anwählen.
Это может объяснить проблему с перемещением сюда.
Wieder anwählen.
Повторно наберите Абидос.
Major, wie oft müssen wir noch Abydos anwählen, ehe Sie aufgeben?
Майор, сколько раз мы собираемся набирать Абидос прежде, чем Вы откажитесь от этой идеи?
Foxtrot 1 anwählen!
Набрать номер Фокстрот Один.
Ja, aber wir können die Koordinaten nach Kallana nicht anwählen.
Мы пока не смогли набрать координаты Каланы, несмотря на несколько попыток.
Also mehrere Gates gleichzeitig anwählen?
Значит, набирать множество врат одновременно?
Nah genug zum Anwählen.
Мы далеко? - Достаточно близко для их открытия.
Ihnen sagen, dass sie nicht die Erde anwählen. Wie?
Мы должны сказать им не соединяться с Землей.
Aber Sie haben das DHD deaktiviert, also kann man die Erde nicht anwählen.
Но теперь вы отключили наборное устройство, так что соединиться с Землей невозможно.

Возможно, вы искали...